previsivilidad

Previsión es un término que procede del latín praevisio y que refiere a la acción y efecto de prever (conjeturar lo que va a suceder a través de la interpretación de indicios o señales; ver con anticipación; preparar medios para futuras contingencias).
Por ejemplo: “La previsión de la prensa era correcta: la pareja no duró ni tres meses”, “Me gustaría que se cumpliera tu previsión, pero creo queserá algo complicado”, “Este año vamos a ganar 100.000 pesos, si no falla la previsión del contador”.
El concepto de previsión es similar a la idea de pronóstico (conocer lo futuro a través de indicios). Las previsiones, por lo tanto, se utilizan en la meteorología para indicar qué sucederá con el clima en los siguientes días según las conclusiones del análisis de las condiciones atmosféricas.Lee todo en: Definición de previsión - Qué es, Significado y Concepto http://definicion.de/prevision/#ixzz36vYfMIoCEl principio de la transparencia, el principio de la lealtad, el principio de la previsibilidad y el principio de la reciprocidad. europarl.europa.eu
They are the principles of transparency, fairness, predictability and reciprocity. europarl.europa.eu
Con arreglo al principiogeneral de previsibilidad de los flujos comerciales y anticipando los resultados de la reconsideración [...] eur-lex.europa.eu
On the basis of the general principle of predictability of trade inflows and in anticipation of the results of the currently [...] eur-lex.europa.eu
Con arreglo al principio general de previsibilidad de los flujos comerciales y anticipando los resultados de lareconsideración [...] eur-lex.europa.eu
On the basis of the general principle of predictability of trade inflows and in anticipation of the results of the currently [...] eur-lex.europa.eu
La demandante invoca el artículo 239 del Código Aduanero y alega que la Comisión ha vulnerado el principio de previsibilidad de la actuación de los órganos comunitarios y, en consecuencia, el principio de seguridadjurídica al haber publicado tardíamente el Reglamento (CE) no 3009/95 y no haberlo notificado en plazo, así como al haberle asignado deliberadamente una fecha anterior a la de la publicación y haber incluido en él una remisión al Reglamento (CE) no 3093/95 (2 ) del Consejo, de 22 de diciembre [...] eur-lex.europa.eu
The applicant invokes Article 239 of the Customs Code and submits that, in view of thedelay in the publication of, and failure timeously to notify, Regulation No 3009/95, and by reason of its deliberate back-dating and reference to a Council Regulation No 3093/95 (2 ) of 22 December 1995 which was not published until 21 February 1996, the Commission has infringed the principle that Community institutions must act in a foreseeable manner and has consequently infringed the principleof legal certainty. eur-lex.europa.eu
[...] funcionarios que la ley establece se inspira en los principios de legalidad, igualdad, transparencia, previsibilidad y equidad. daccess-ods.un.org
[...] servants determined by this Law is founded on the principles of legality, equality, transparency, predictability and equity. daccess-ods.un.org
En segundo lugar, para subrayar el principio delegalidad y aumentar la previsibilidad, se establecieron mecanismos de solución de controversias en cada organización. library.fes.de
Second, to underscore the rule of law and the organizations' predictability, dispute settlement mechanisms have been established within each organization. library.fes.de
Las reglas de competencia judicial deben presentar un alto grado de previsibilidad y debenfundamentarse en el principio de que la competencia judicial se basa [...] eur-lex.europa.eu
The rules of jurisdiction must be highly predictable and founded on the principle that jurisdiction is generally based on the [...] eur-lex.europa.eu
Al mismo tiempo debemos asegurar la previsibilidad para la planificación de la inversión por parte de la industria. europarl.europa.eu
At the same time, we need...