Primera guerra mundial

La actividad humana está causando daños irreversibles al medio ambiente.
The level of carbon dioxide and other greenhouse gases in the atmosphere El nivel de dióxido de carbono y otros gases de invernadero en la atmósfera
exceeds preindustrial levels by nearly 40 percent and is rising rapidly. excede los niveles preindustriales en casi un 40 por ciento y está aumentando rápidamente.
Thisblanket of heat-trapping gases is already largely responsible for Esta manta de los gases de invernadero es ya en gran parte responsable de la
increasing the earth'saverage surface temperature by 0.7 degrees Celsius. el aumento de la temperatura de la superficie earth'saverage en 0,7 grados Celsius.
If current fossil-fuel-consumption trends continue, average surface Si los combustibles fósiles en lastendencias de consumo continúan, la superficie media de
temperatures could rise by as much as 6.4 degrees by 2100,according to la temperatura podría aumentar hasta 6,4 grados para el año 2100, según la
the Intergovernmental Panel on Climate Change.Even under the ipcc’s el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático Change.Even en el marco del IPCC
most optimistic scenario,temperatures will still rise by 1.1–2.9 degrees escenario más optimista, las temperaturas todavía aumentará 1.1-2.9 grados
before century's end. antes de fin de siglo. An increase of more than two degrees could have Un aumento de más de dos grados podría haber
serious adverse impacts,including the extinction of many plant and animal graves efectos adversos, incluyendo la extinción de muchasplantas y animales
species or even the collapse of entire ecosystems. de especies o incluso el colapso de ecosistemas enteros.
The economic costs of unchecked global warming will be severe. Los costes económicos del calentamiento global serán graves.
Precise quantification is di⁄cult given the myriad uncertainties and Cuantificación precisa es di / culto, dadas las incertidumbres múltiples ysubjective judgments involved in making such calculations. juicios subjetivos que inciden en la toma de estos cálculos. In 2007, En 2007,
the ipcc estimated that global warming could lead to continuing el IPCC estima que el calentamiento global podría conducir a seguir
global gdp losses of one to five percent and even greater losses at the las pérdidas de PIB mundial de uno a cinco por ciento y laspérdidas aún mayores en el
regional and local levels. regional y local. Climate change is also beginning to create El cambio climático también está empezando a crear
major security risks. The Age of Consequences ,a report released in 2007 los riesgos de seguridad importantes. La Edad de las consecuencias, un informe publicado en 2007,
[78] [78]
Containing Climate Change Que contiene el CambioClimático
An Opportunity for US Leadership Una oportunidad para EE.UU. Liderazgo
Carter F. Bales and Richard D. Duke Carter F. Bales y Richard D. Duque
Carter F. Bales is Managing Partner Emeritus of the Wicks Group Carter F. Bales es Socio Director Emérito del Grupo Wicks
of Companies.Richard D. Duke is Director of the Natural Resources de Companies.Richard D. Duke es Director de los RecursosNaturales
Defense Council's Center for Market Innovation. Centro de Defensa del Consejo de mercado de la innovación.

Page 3 Page 3 |
by the Center for Strategic and International Studies, noted that if por el Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales, señaló que si
the planet warms by 1.3 degrees by 2040 (which is what current el planeta se calienta 1,3 grados para 2040 (que es loactual
projections indicate will occur), there will be “heightened internal las proyecciones indican que se producen), habrá "mayor internas
and cross-border tensions caused by large-scale migrations; conflict y las tensiones transfronterizas causados por las grandes migraciones, los conflictos
sparked by resource scarcity . provocado por la escasez de recursos. . . . . ; increased disease...