primeros enfoques de la linguistica


Los primeros enfoques de la lingüística

Desde la antigüedad hasta el siglo XIX se viene estudiando dentro de cada contexto a la lengua escrita.

- En primer lugar se puede hablar el siglo V a.C. donde Panini describió y aisló los sonidos y las palabras del sánscrito, que es la lengua clásica de la india. Más tarde los griegos y los romanos introdujeron el concepto de categoría léxica ydefinieron cada una de ellas. Sin embargo, no establecieron métodos generales de comparación entre las dos lenguas.

- Durante la edad media, se escriben las gramáticas de acuerdo con los principios diseñados por los retóricos latinos, y se traducen los antiguos textos religiosos a las lenguas vernáculas, (español y francés) , también se traducen del árabe las obras literarias, filosóficas ehistóricas de la antigüedad grecolatina, es con estas actividades que se sientan las bases, de la comparación de las lenguas, y de la creación de los primeros diccionarios y las primeras gramáticas, todas ellas redactadas sobre el ideal de las lenguas clásicas.

- En el renacimiento tiene lugar la elaboración del primer estudio normativo de una lengua vernácula; realizado por Elio Antonio deNebrija en 1492, que publicó una gramática orientada a la enseñanza de la lengua española.

- Más adelante gracias a la aparición de la imprenta y de la Reforma de Lutero, se destierra el latín, comienzan a ser divulgados los libros y se redactan numerosos estudios filosóficos para argumentar en favor y en contra de la Reforma.

- Francisco Sánchez de las Brozas, conocido como El Brocense,escribe la Minerva, que sirve de base para la elaboración de otras gramáticas de la época, como la realizada por la escuela de Port Royal en Francia. En ella, se fijan y definen las partes de la gramática, las categorías léxicas, las reglas de funcionamiento y lo que debe entenderse como uso correcto del idioma en una época tan cambiante.

- Interrogantes sobre cuál fue la primera lengua ycómo tuvo lugar su ruptura:
Las creencias religiosas dieron explicaciones bíblicas y algunos estudiosos señalaron el hebreo como la primera lengua, origen de todas las demás. Los filósofos nominalistas explican la lengua, como instrumento de transmisión del pensamiento, por los cauces de la lógica y se inicia el estudio del significado de las palabras.

- Luego es Alexander von Humboldt, quienformula una teoría general del lenguaje. Para él, el lenguaje es energía; distingue entre materia fónica y conceptual, y forma del lenguaje, que son las palabras y su encadenamiento sintáctico.

-Hacia fines del siglo XVIII, William Jones señala la existencia de ciertas similitudes entre el sánscrito, el griego y el latín, afirmó que todas tenían un origen común, pero fueron el danés RasmusRask y los alemanes Friedrich von Schlegel, Jacob Grimm y Franz Bopp quienes lo demostraron al decir que, cuando los sonidos de una lengua corresponden sistemáticamente a otros equivalentes en una lengua distinta, es porque siguen siempre un determinado esquema y porque existen unas correspondencias fonéticas que siempre se cumplen entre lenguas emparentadas.
Por ejemplo
las consonantes inicialespl del latín dan ll en español, se conservan en catalán y son ch en gallego-portugués:
las voces latinas plorare y plenum dan llorar y lleno en castellano, plorar y pleno en catalán, chorar y chão en portugués.

- Un siglo más adelantes Saussure formulara la teoría del signo lingüístico. Pero a Humboldt se le debe todavía un concepto más: según él, cada lengua tiene su propia forma interiory esa forma está en función de la visión del mundo que tengan sus hablantes. Esa herencia la recogería mucho después la moderna escuela generativista.

- La propuesta de Leibniz sobre el antecedente único y común de las lenguas europeas, asiáticas y egipcia es el estímulo teórico en el que se asientan la filología y la lingüística comparada, cuyo representante español, Hervás y Panduro, está...