Primitivo

La Religión Primitiva
General Information Información General
Primitive religion is a name given to the religious beliefs and practices of those traditional, often isolated, preliterate cultures which have not developed urban and technologically sophisticated forms of society. La religión primitiva es un nombre dado a las creencias y prácticas religiosas de los tradicionales, a menudoaislados, las culturas ágrafas que no han desarrollado formas urbanas y sofisticadas tecnológicamente de la sociedad. The term is misleading in suggesting that the religions of those peoples are somehow less complex than the religions of "advanced" societies. El término es engañoso al sugerir que las religiones de los pueblos son de alguna manera menos compleja que las religiones de sociedades"avanzadas". In fact, research carried out among the indigenous peoples of Oceania, the Americas, and sub Saharan Africa have revealed rich and very complex religions, which organize the smallest details of the people's lives. De hecho, la investigación llevada a cabo entre los pueblos indígenas de Oceanía, América y África subsahariana han revelado las religiones rica y muy compleja, que organizan los máspequeños detalles de las vidas de la gente.
The religions of archaic cultures - the cultures of the Paleolithic, Mesolithic, and Neolithic ages - are also referred to as primitive. Las religiones de las culturas arcaicas - las culturas de la Edad del Paleolítico, Mesolítico, Neolítico y - también se conocen como primitivas. The available evidence for prehistoric religions is so limited as torender any reconstruction highly speculative. La evidencia disponible para las religiones prehistóricas es tan limitada como para que cualquier reconstrucción altamente especulativo. Scholars such as Mircea Eliade, however, have emphasized the importance of contemporary fieldwork in recapturing a sense of the religious life of early humankind. Estudiosos como Mircea Eliade, sin embargo, han hechohincapié en la importancia del trabajo de campo contemporáneo en recuperar un sentido de la vida religiosa de la humanidad temprana.
Since the 17th century in the Western world scholars have speculated on the problem of the beginnings of human culture by making use of the empirical data collected about religious belief and practice among the non European cultures of the New World, Africa,Australia, the South Pacific, and elsewhere. Desde el siglo 17 en el mundo occidental, los estudiosos han especulado sobre el problema de los orígenes de la cultura humana, haciendo uso de los datos empíricos recogidos sobre las creencias y prácticas religiosas entre las culturas no europeas del Nuevo Mundo, África, Australia, el Pacífico Sur , y en otros lugares. Religion thus became one of the areas ofstudy that shaped current ideas about the origins of human consciousness and institutions. La religión se convirtió así en una de las áreas de estudio que dieron forma a las ideas actuales acerca de los orígenes de la conciencia humana y las instituciones. Religion, both as a human experience and as an expression of that experience, was viewed as a primitive model of human consciousness, mostclearly seen in primitive cultures. La religión, tanto como una experiencia humana y como expresión de esa experiencia, fue visto como un modelo primitivo de la conciencia humana, más evidente en las culturas primitivas. It is significant that the first systematic treatise in the discipline of Anthropology, Edward B Tylor's Primitive Culture (1871), had "Religion in Primitive Culture" as its subtitle,and that the first person to be appointed to a professorial chair of social anthropology in Britain was Sir James Frazer, author of the monumental study of comparative folklore, magic, and religion, The Golden Bough. Es significativo que el primer tratado sistemático en la disciplina de la Antropología, Primitivo Edward B. Tylor Cultura (1871), había "La religión en la cultura primitiva" como...