Principalles Planos de sellado

API 682 Principales Planos de Sellado
Lado del fluido b ombeado
No hay circulación del
fluido bombeado en la
caja de sellado.
Dos conexiones
disponibles para uso
futuro. Son requeridas
cámarade refrigeración
y restricción de fondo.

Plan 02

*

Entre Sellos
Circulación del fluido
barrera a través de un
termosifón no
presurizado. Para
aplicaciones en las
cuales el fluidobombeado es peligroso.

Sistema de inyección de
gas barrera no
presurizado. Para
aplicaciones con fluidos
peligrosos.

Plan 52

Plan 72
A

B

C

A connect to plan 75

Circulación delfluido
bombeado de la
descarga de la bomba
para la caja de sellado.
Para aplicaciones en
general cuando el fluido
bombeado es limpio y
posee buenas
propiedades lubricantes.

Plan 11Circulación del fluido
barrera a través de un
termosifón presurizado
por una fuente externa
de nitrógeno.
Para aplicaciones en las
cuales el fluido
bombeado es peligroso,
tenga baja capacidad
delubricación y
refrigeración. Utilizado
para bajas presiones.

Plan 53A

A

Sistema de inyección de
gas barrera presurizado.
Para aplicaciones con
fluidos peligrosos.

Plan 13

C N2Plan 74

A

A N2

Circulación del fluido
bombeado de la caja de
sellado para la succión
de la bomba.
Utilizado normalmente
para aplicaciones en
bombas verticales.

B connect to plan 76Circulación del fluido
barrera a través de un
intercambiador de calor
presurizado por un
acumulador de presión.
Para aplicaciones en las
cuales el fluido
bombeado es peligroso,
tenga bajacapacidad
de lubricación y
refrigeración. Utilizado
para altas presiones.

A N2

Sistema colector de
fugas de fluidos
líquidos. Conectado a la
conexión de dreno del
sello mecánico.
Paraaplicaciones con
fluidos peligrosos.

Plan 53B

para flare

Plan 75

*
A

para dreno

A El accesorio debe ser instalado abajo de la línea de centro de la bomba.

Circulación del fluido...