Principio De Doble Incriminacion

Los principios en los procedimientos de Extradición. Una mirada desde la Ley belga de 1833, hasta la actualidad.

Idarmis Knight Soto 1 (jmoron1@enet.cu)

Preámbulo.1. La Ley Belga de 1833.Sus paradigmas.2.1.1Principio de doble incriminación. 2.1.2 Principio de especialidad. 2.1.3. Principio de solución de Concurso de demandas de Extradición. 2.1.4. Principio Ne bis in idem. 2.1.5. Elprincipio de no entrega de nacionales.2.1.6.Principio de no entrega por extinción de la responsabilidad penal. 2.1.7. Principio de no entrega por cometer el individuo reclamado delito de carácter político. Conclusiones. Bibliografía. Resumen La evolución de la Extradición como forma de cooperación jurídica internacional, pone énfasis en su aspecto jurídico a través de los Tratados, los cuales enuncianuna serie de principios que constituyen garantías para proteger determinados derechos fundamentales del individuo reclamado durante el procedimiento. Estos principios fueron plasmado en los Tratados, con cierta uniformidad, desde el siglo XIX, actualmente se han ido modelando debido a las diferencias existentes en las distintas regulaciones, debido a que cada Estado sigue siendo soberano paradeterminar cuáles deben ser incorporados a los acuerdos que suscriba con otros. Palabras claves Tratados, principios, cooperación y derechos fundamentales. Preámbulo

1

Profesora Facultad de Derecho Universidad Ciego de Avila. Cuba. Miembro de número de la Sociedad Cubana de Derecho Internacional, Vice presidenta del Capítulo. Email:jmoron1@enet.cu Revista Jurídica de Panamá, España e Iberoamérica– www.revista.grupoevos.com Página 1 de 32

La Extradición -como es entendida en la actualidad- en su estructura formal y en su denominación, es propia del siglo XVIII, aunque el origen de la institución ha de encontrarse en la entrega que se hacía de un individuo reclamado de un país a otro, vinculado a actos esporádicos de naturaleza política, generalmente bélicos o post bélicos, en los cualesun soberano acordaba con otro la entrega de un criminal o perseguido, a modo de obsequio.2Así se suele calificar, en el Libro de los Jueces de la Biblia3 Capítulo XV, versículos 12, la entrega de Sansón por los israelitas a los filisteos, y en el Capítulo XX, versículo 13, la solicitud de entrega de los violadores y asesinos de la concubina del varón levita, que hicieran las tribus de Israel a lastribus de Benjamín, cuya denegación motivó la guerra de Judá. Precisamente es entre los siglos XVI al XVIII que el concepto de Extradición evoluciona, pues no se reconocían los vínculos de jerarquía internacional existentes en la Edad Media, respecto al Imperio y al Papa; de incidencia resultó la Revolución Francesa, por las transformaciones políticas y sociales que produjo, al aprobarse laDeclaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano en 1789 que popularizó las ideas de libertad, igualdad y fraternidad,4 el Código Penal de la Revolución Francesa y la Constitución de 1791,5que privó al Rey de los tres poderes, ejecutivo, legislativo y judicial, poniendo fin a la monarquía absoluta. En esta etapa las entregas comenzaron a abarcar la delincuencia común, sin excluir la delincuenciapolítica, efectuándose con la participación del poder judicial y decisión gubernativa.

Cfr. QUINTANO RIPOLLÉS, A.: Tratado de Derecho Penal Internacional e Internacional Penal; t. III; Instituto Francisco de Vitoria; Madrid; 1957; pp.153 y 155. En contra: FIORE, P.: Derecho Penal Internacional y de Extradición; op. cit.; pp. 213-214; JIMÉNEZ DE ASÚA, P.: Tratados de Derecho Penal; t. II; 3ªedición; Ed. Losada; Buenos Aires; 1964; p. 891, ya que ambos autores afirman que el primer estado jurídico en el orden penal internacional fue el privilegio de inmunidad otorgado por el lugar y que se llamó derecho de asilo y ubican el origen en el siglo XVIII, negando sus antecedentes remotos. 3 Vid.: Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras, 3ª edición; Ed. International Biblie...