Principio Iuranovit Curia

¿QUE ES EL PRINCIPIO “IURANOVIT CURIA” SOBRE LA PRUEBA DEL DERECHO EXTRANJERO?
Iura novit curia es una aforismo latino, que significa literalmente "el juez conoce el derecho", utilizado enderecho para referirse al principio de derecho procesal según el cual el juez conoce el derecho aplicable y, por tanto, no es necesario que las partes prueben en un litigio lo que dicen lasnormas.
El principio, sirve para que las partes se limiten a probar los hechos, y no los fundamentos de derecho aplicables. El juez debe someterse a lo probado en cuanto a los hechos, peropuede ampararse en ese principio para aplicar un derecho distinto del invocado por las partes a la hora de argumentar la causa.

¿En casos se puede aplicar el principio iuranovit curia?
Envariadas hipótesis el juez puede encontrarse en la necesidad de aplicar derecho extranjero. La primera y fundamental es aquella en la cual una norma nacional de derecho internacional privadoremite al derecho extranjero para la solución del mérito de la controversia, en atención a las conexiones que tiene la relación jurídica material con aquel derecho.
En otros casos, laaplicación del derecho extranjero derivará de normas de otra categoría, como son, las normas sobre la jurisdicción (competencia procesal internacional) o las normas sobre la eficacia de lassentencias extranjeras (exequatur). En todas estas hipótesis, nos encontramos en situaciones pertenecientes al Derecho Procesal Civil Internacional; pero en la primera, se trata de un problema de"competencia legislativa", que resuelven las normas de conexión del derecho internacional privado al autorizar la aplicación del derecho extranjero al fondo de la controversia; mientras que enlos demás, se trata de normas que determinan la competencia procesal internacional para dilucidar jurisdiccionalmente la controversia o para declarar la ejecutoría de una sentencia extranjera.