PRINCIPIOS DE EPIDEMIOLOGIA

9 789275 324073

Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades (MOPECE)

ISBN: 92 75 32407 7

Organización Panamericana de la Salud
Organización Mundial de la Salud

Módulo de Principios de
Epidemiología para el Control de
Enfermedades (MOPECE)
Salud y enfermedad en la población

2

Organización Panamericana de la Salud
Oficina Sanitaria Panamericana,Oficina Regional de la
Organización Mundial de la Salud

Módulos de principios de
epidemiología para el control
de enfermedades (MOPECE)
Unidad 2: Salud y enfermedad en la población

Organización Panamericana de la Salud
Oficina Sanitaria Panamericana
Oficina Regional de la Organización Mundial de la Salud
525 Twenty-third Street, N.W. Washington, D.C. 20037, E.U.A
2010

© 2010Organización Panamericana de la Salud.
Todos los derechos reservados. Está permitida la reproducción parcial o total de esta obra, siempre y cuando sea citada
la fuente y que no sea destinada a la venta o cualquier otra finalidad comercial.
Módulos de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades fue elaborado por el Programa Especial de
Análisis de Salud de la Oficina Central de laOrganización Panamericana de la Salud (Washington, DC-EUA) en 2001.
ISBN:92 75 32407 7.
Elaboración, distribución e informaciones:
ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD
Oficina Sanitaria Panamericana, Oficina Regional de la
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD
525 Twenty-third Street, N.W.
Washington, D.C. 20037, E.U.A
http://www.paho.org
Colaboración:
José Moya, Oscar J. Mujica, Steven K.Ault, Jacobo Finkelman, Fátima Marinho, Diego Victoria.
Tapa, Proyecto Gráfico y Diagramación:
All Type Assessoria Editorial Ltda
Editores
Carlos Castillo-Salgado
Oscar J Mujica
Enrique Loyola
Jaume Canela

Revisores técnicos
Gabriela Fernández
Enrique Vázquez
Patricia Gassibe
Soledad Velázquez
Edgar Navarro
Patricia Arbeláez
Mayra Cartín
Eduardo Velasco

Revisión editorial
LucilaPacheco
Se agradece especialmente la colaboración de: Gilberto Ayala, Julio Alberto Armero, Xiomara Badilla, Itza Barahona de
Mosca, Herbert Caballero, Marco Tulio Carranza, Rocío Cuevas, Thais Dos Santos, Carlos Flores, Modesta Haughton,
José Federico Hernández, Marlo Libel, Miguel Machuca, Alfredo Moltó, José Moya, Carlos Muñoz, Maritza Ortega,
Alberto Paredes, Rosalía Quinteros, MirtaRoses, Patricia Ruiz, Gloria Tewres, Guadalupe Verdejo, Reinaldo Viveros, así
como a múltiples epidemiólogos de la Región de las Américas, por su participación y recomendaciones sugeridas durante
el proceso de prueba de materiales
Catalogación Bibliográfica
Organización Panamericana de la Salud

Módulo de principios de epidemiología para el control de enfermedades (MOPECE) : unidad 2 : salud yenfermedad en la población. / Organización Panamericana de la Salud. Washington, D.C. : OPS, 2010.

46 p.: il.

ISBN: 92 75 32407 7

1. Salud Pública – Epidemiología 2. Educación profesional en Salud Pública I. Organización Panamericana de la
Salud. II. Título.
NLM: WC 503.4
Análisis de Salud. Vigilancia de la Salud,
Prevención y Control de Enfermedades. HA/HSD. OPS/OMS. 2010Indice
Contenido y objetivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
El enfoque epidemiológico. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tiempo, lugar y persona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tiempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lugar. . . . . ....