prisioneros

PROTECCION DE
LOS DERECHOS HUMANOS DE
LAS PERSONAS
PRIVADAS DE LA LIBERTAD

DOCUMENTOS BASICOS

Qficinaen Colombia del Alto Comisionado
de lasNaciones Unidas para los Derechos Humanos

Uni6n Europea

INPEC

Contenido
Mapa conceptual...................................................................................................... 7
Introducci6n............................................................................................................ 9
1. Instrumentos generales

© Oficina en Colombia del Alto Comisionado de
las Naciones Unidas para los Derechos Humanos

Correa electr6nico: oacnudh@hchr.org.co
Pagina Web: www.hchr.org.co
Protecci6n de los derechos humanos
de las personas privadas de la libertad
Documentos basicos
Primera edici6n: Bogota, septiembre de 2004

a.Declaraci6n Universal de Derechos Humanos
(apartes pertinentes)............................................................................. 13
b. Declaraci6n Americana de los Derechos y Deberes del
Hombre (apartes pertinentes).......................................................... 21
c. Pacta Internacional de Derechos Civiles y Politicos
(apartes pertinentes: obligaciones generales y derechos)........ 29
d. Convenci6n Americana sabre Derechos Humanas
(apartes pertinentes: obligaciones generales y derechos)...... 45
2. lnstrumentos especificos

Reimpresi6n febrero 2006

a. Reglas mfnimas para el tratamiento de los reclusos ... 65

Editor general: Marcela Bricefio-Donn

b. Principios basicos para el tratamiento de los reclusos ...... 91

Coordinaci6n editorial: Carmen Rosa Villa QuintanaImpresi6n: Abalon Impresores Ltda.

c. Conjunto de principios para la protecci6n de todas las
personas sometidas a cualquier forma de detenci6n
o prisi6n ..................................................................................................... 93

4

Protecci6n de las clerechos humanos de las personas privadas de la libertad

Contenido

d. C6digo de conducta para funcionarios encargados
dehacer cumplir la ley.................................................................... 107

b. Instrumentos interamericanos relativos ala protecci6n
de los derechos de las personas privadas de libertad ........... 15 7

e. Convenci6n contra la tortura y otros tratos o penas
crueles, inhumanos o degradantes (apartes pertinentes:
definiciones y obligaciones).......................................................... 115

Instrumentos generales de derechos humanos ............... 157

£, Protocolo facultativo de la Convenci6n contra la

g. Convenci6n interamericana para prevenir y sancionar la
tartura (apartes pertinentes: definiciones y obligaciones)... 143

Doctrina y jurisprudencia: casas selectos ........................... 157
- Comisi6n Interamericana de Derechos Humanos
(CIDH)
-Corte Interamericana de Derechos Humanos
(Corte IDH)

3. lm1erial de referenda pam Ia protecci6n de los derechos de
las pell'§mms p.:riva&s de libertad (incluye enlaces a pciginas

c. Instrumentos nacionales de derechos humanos en
materia penitenciaria y carcelaria................................................... 161

tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o
degradantes........................................................................................... 123

web pox·a consulta del texto completo)
a. Jnstmrnentos universales relativos a la protecci6n de
los derechos de las personas privadas de libertad ................. 151
Instrumentos generales de derechos humanos ............ 151
Instrumentos sabre la discriminaci6n y protecci6n
especial.......................................................... ·: .................................. 151
Instrumentos especificos sabre la prevenci6n de
la tortura............................................................................................ 151
Instrumentos especfficos sabre los derechos de las
personas privadas de libertad ................................................. 152
Instrumentos especificos sabre los...