procesamiento de lenguaje natural
PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL
INTELIGENCIA ARTIFICIAL
PABLO ANDRES ARGUELLO CANO
ECCI
RESUMEN
El lenguaje natural se entiende como el lenguaje hablado y escrito con el objetivo de que exista comunicación entre una o varias personas. La interpretación del lenguaje natural lo hace el cerebro, empieza a interpretar determinadas entradas sensoriales, tal como ver u oír algunaseñal de alarma; el cerebro convierte la información codificada en un conjunto simbólico o lenguaje. La razón principal del procesamiento del lenguaje natural es construir sistemas y mecanismos que permitan la comunicación entre personas y máquinas por medio de lenguajes naturales.
En realidad, las computadoras son más capaces de procesar la información que las personas. Pueden procesarmuchísimos más grandes volúmenes de información que una persona puede leer en su vida. A base de ésta, pueden hacer inferencias lógicas tomando en cuenta más hechos y más fuentes.
Todo parece estar preparado para el uso de las computadoras para procesar volúmenes grandes de información: los métodos lógicos ya son muy fuertes, los procesadores muy rápidos, muchos textos ya están disponibles en formadigital, tanto en las casas editoriales como en Internet. El único problema para la computadora al procesar los textos es que simplemente ¡no los entiende! Hasta ahora, los textos son para la computadora solamente cadenas de letras sin cualquier sentido y no una información útil para el razonamiento lógico.
Para convertir la computadora en nuestro verdadero ayudante en el procesamiento de textos, senecesita pasar un largo camino de aprendizaje de la estructura de textos y de su formalización; más abajo vamos a hablar de algunos problemas en este camino. Pero si es tan largo el camino, ¿existe una razón práctica para trabajar en esta área ahora? Sí, existe, porque con cada paso obtenemos las herramientas que ya tienen gran valor práctico, que ayudan en nuestras tareas cotidianas.PALABRAS CLAVES: Lenguaje natural, procesamiento, recuperación de información.
ABSTRACS
The natural language is understood as the language spoken and corresponded with the aim that communication exists between one or several persons. The interpretation of the natural language makes it the brain, starts interpreting certain sensory income, like to see or to hear some sign of alarm; thebrain turns the information codified in a symbolic set or language. The principal reason of the processing of the natural language is to construct systems and mechanisms that allow the communication between persons and machines by means of natural languages.
In fact , computers are better able to process the information people . They can process many more large volumes of information a personcan read in your life. Based on this , they can make logical inferences made taking into account more and more sources .
Everything seems to be prepared for the use of computers to process large volumes of data : logical methods are already very strong , very fast processors , many texts are now available in digital form , both publishers and online. The only problem for the computer to processthe texts is that they simply do not understand! So far, the texts are for strings only letters computer without any sense and not useful information for logical reasoning.
To convert the computer into our true helper in word processing , you need to pass a long way of learning the structure of texts and formalization ; below we will discuss some problems in this way. But if the road is so long, is there a practical reason for working in this area now? Yes , there is , because with each step we obtain the tools they already have great practical value , which help in our daily tasks .
KEY WORDS: natural language, processing, information retrieval.
Para poder hablar de procesamiento del lenguaje natural, se debe hablar en primer lugar de lenguaje natural y su dimensión...
Regístrate para leer el documento completo.