Proceso de transformacion de AMR

PROCESO DE TRANSFORMACIÓN DE ÁREA METROPOLITANA
A REGIÓN URBANA DIFUSA:
EL CASO DE LA CIUDAD DE ROSARIO, ARGENTINA

PROCESSO DE TRANSFORMAÇÃO DE ÁREA METROPOLITANA
A REGIÃO URBANA DIFUSA:
O EXEMPLO DA CIDADE DE ROSARIO, ARGENTINA

PUR. Arq. Barenboim, Cintia Ariana

Resumo:
Com o desenvolvimento da denomeada globalização da economia, as cidades
começam a desempenhar um rol destacadono desenvolvimento de amplas regiões.
É assim como as chamadas vantagens comparativas são as que atualmente
desempenham um papel chave em um sistema de relações inter-urbanas baseadas
nos principios de competência e complementaridade.
Na província de Santa Fe localiza-se a cidade de Rosario, a qual esta atravessando
uma profunda etapa de transformação, predispondo-se com um novo rol nocontexto
metropolitano e regional. Ditas situações que caracterizam o câmbio referem-se
específicamente à modernização das condições econômicas, o desenvolvimento
das infra-estruturas de suporte, a reconversão industrial e dos serviços, o
surgimento das novas formas de urbanização e, junto com isso, o acrescentamento
dos desequilíbrios sociais.
Neste trabalho tenta-se assinalar uma peculiaridadeque começa a se desenvolver
na atual evolução urbana de Rosario, especialmente na área metropolitana;
imperante no contexto internacional, entendido como difusão urbana. Estudam-se as
causas e observam-se os diferentes rasgos particulares no social, econômico, físicofuncional, ambiental e institucional, que compõem a região metropolitana Rosario,
avaliando as potencialidades e problemas, mastambém as suas conseqüências.
Palavras Chaves: globalização, transformação, regiõe urbana difusão.

Resumen

Con el desarrollo de la denominada globalización de la economía, las ciudades
comienzan a desempeñar, un rol destacado en el desarrollo de amplias regiones. Es
así como las llamadas ventajas comparativas son las que actualmente desempeñan
un papel clave en un sistema de relacionesinterurbanas basadas en principios de
competencia y complementariedad.
En la provincia de Santa Fe se localiza la ciudad de Rosario, la cual está
atravesando una profunda etapa de transformación, predisponiéndose con un nuevo
rol en el contexto metropolitano y regional. Dichas situaciones que caracterizan el
cambio se refieren específicamente a la modernización de las condiciones
económicas, eldesarrollo de las infraestructuras de soporte, la reconversión
industrial y de los servicios, el surgimiento de nuevas formas de urbanización y, junto
con todos ellos, el incremento de los desequilibrios sociales.
El presente trabajo intenta señalar una peculiaridad que comienza a desarrollarse
en la actual evolución urbana de Rosario, especialmente en el área metropolitana;
imperante en elcontexto internacional, entendido como difusión urbana. Se estudian
las causas y observan los distintos rasgos particulares en lo social, económico,
físico - funcional, ambiental e institucional, que componen la Región Metropolitana
Rosario, evaluando las potencialidades y problemas como así también sus
consecuencias.

Palabras claves: globalización, transformación, región urbana difusa.Introducción

A partir del desarrollo de la denominada globalización de la economía, las ciudades
comienzan a desempeñar, cada vez más, un rol destacado en el crecimiento de
amplias regiones. Los nuevos procesos de integración regional permiten identificar o
presuponer ese rol, teniendo en cuenta, por otro lado, que las denominadas ventajas
comparativas son las que hoy desempeñan un papelclave en un sistema de
relaciones

interurbanas

basadas

en

principios

de

competencia

y

complementariedad. De acuerdo con ello, la ciudad no puede ser pensada
prescindiendo o ignorando donde se inserta. Significa reconocer también el proceso
2

de transformación en el cual se encuentra y su región e identificar las tendencias
reales y potenciales de su crecimiento.
De...