Proceso


 
Santiago A. Kelley Hernández
lo define como la contienda que sostienen dos o más partes conintereses opuestos, ante un órgano regulador que la dirige y concluye con una resolución.Según
EduardoPallares
, la palabra juicio “deriva del latín
judicium
, que, a su vez, viene del verbojudicare, compuesto de jus, derecho y dicere, dare, que significa dar, declarar o aplicar el derechoenconcreto”.Antiguamente, se identificaba el juicio con la sentencia.Podemos decir que el juicio es la operación mental que realiza el juez para conocer previamente elasunto que va a fallar en cuanto al fondo, yque ha sido objeto del proceso.
Litigio
El litigio constituye el conflicto de intereses calificado por la pretensión del interesado y la resistencia desu contraparte.Para que éste surja, es necesarioque dicho conflicto se manifieste exteriormente, es decir, que lasvoluntades de las partes se exterioricen: 
a)
por la exigencia de una de ellas de que la otra sacrifique su interés al interés de ella,y, 
b
) por la negativa de la segunda de acceder a esta pretensión.El artículo 71 del
Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Guanajuato
recoge esteconcepto en los siguientes términos: “Dospartes se encuentran en litigio cuando una pretende que elderecho apoya en su favor un interés en conflicto con el interés de la otra, y ésta se opone a lapretensión, o aun no oponiéndose, no cumplecon la obligación que se le reclama”.El proceso y el litigio están colocados en planos diferentes; estos planos son:
a)
Plano del contenido: en este plano está el litigio y también la pretensión.
b)Plano del continente: en este plano está el proceso y también la acción.La pretensión es para la acción lo mismo que el litigio es para el proceso.Sin pretensión no puede haber acción y sin acción nopuede haber proceso.El litigio puede existir independientemente del proceso pero no puede haber proceso sin litigio.En una visión innovadora, el litigio se entiende actualmente en dos sentidos:
2...