produccion china colombia

Ingeniare. Revista chilena de ingeniería, vol. 19 Nº 3, 2011, pp. 429-441

Análisis comparativo entre las cadenas productivas del sector
textil-confecciones de la provincia de Jiangsu-China y el departamento
del Atlántico-Colombia
Comparative analysis between the chain of textile-apparelin of Jiangsu Province in
China and the department of the Atlántico-Colombia
Hugo José Mercado Cervera1Tomás José Fontalvo Herrera2
Efraín de la Hoz Granadillo2
Recibido 27 de octubre de 2011, aceptado 27 de octubre de 2011
Received: October 27, 2011 Accepted: October 27, 2011
RESUMEN
En este artículo de investigación se presentan los resultados referentes al análisis comparativo de las
cadenas productivas del sector textil-confecciones de la provincia de Jiangsu-China y el departamento
delAtlántico-Colombia, identificando inicialmente las diferentes variables y categorías asociadas con
las cadenas productivas, seguido de un análisis comparativo utilizando modelos de distritos industriales,
modelos clúster y redes empresariales, lo que finalmente permitió establecer las diferencias de producción
existentes entre las cadenas productivas del sector textil-confecciones deldepartamento del Atlántico y el
de la provincia de Jiangsu en la República China, dos regiones que, aunque disímiles en muchos aspectos,
muestran algunos puntos parecidos en materia de desarrollo de textiles y confecciones, particularmente
en lo que tiene que ver con infraestructura operativa y formación de recurso humano. La evaluación de
estas diferencias permitió establecer estrategias ylineamientos que pueden generar efectos positivos vía
el mejoramiento de la competitividad y establecer mejores estrategias para la competencia.
Palabras clave: Cadena productiva, distritos industriales, modelo clúster, redes empresariales, competencia.
ABSTRACT
In this research paper presents the results concerning the comparative analysis of the textile production
chain-garment of Jiangsu Province,China and the Department of Atlántico, Colombia, initially identifying
the different variables and categories associated with the production chains followed by a comparative
analysis using models of industrial districts, cluster models and enterprise networks, which eventually led
to establishing the differences in production between production chains in the textile-clothing sector of theAtlantic Department and Jiangsu Province in the Republic China, two regions that, although dissimilar
in many respects, displays some similarities in the development of textiles and garments, particularly
as it has to do with operational infrastructure and human resource training. The assessment of these
differences allowed us to establish strategies and guidelines that can generate positive effectsthrough
improved competitiveness and ensure better for competition.
Keywords: Chain, industrial districts, cluster model, enterprise networks, competition.

1
2

Universidad del Magdalena. Carrera 32 N° 22- 08. Santa Marta, Colombia. E-mail: hmercado@unimagdalena.edu.co
Universidad de Cartagena. Avenida El Consulado Calle 30 Nº 48-152. Cartagena 1382. Cartagena de Indias, Colombia.E-mail: tfontalvoh@unicartagena.edu.co; edelahozg@unicartagena.edu.co

Ingeniare. Revista chilena de ingeniería, vol. 19 Nº 3, 2011

INTRODUCCIÓN
En este artículo se presentan los resultados de la
investigación realizada en las cadenas productivas del
sector textil-confecciones en el que se conceptualiza
y se hace un análisis comparativo entre las cadenas
p roductivas de la provincia deJiangsu y el
departamento del Atlántico con el fin de elaborar
y diseñar modelos de desarrollo para este sector
industrial.
El Departamento Administrativo de Ciencia,
Tecnología e Innovación-Colciencias, mediante
m isión tecnológica a la República China en
julio del año 2006, brindó la oportunidad a un
grupo de empresarios del sector textil-confección
reconocidos de la Región Caribe, a...