Profesional

REPÚBLICA DE COLOMBIA
MINISTERIO DEL INTERIOR Y DE JUSTICIA
DIRECCIÓN NACIONAL DE DERECHO DE AUTOR – UAE
OFICINA DE REGISTRO

SOLICITUD INSCRIPCIÓN ACTOS O CONTRATOS
1. PARTES INTERVINIENTES

2. OBJETO
2.1 Clase de acto o contrato
Autorización utilización de obra

Licencia de uso

Poder general

Edición
Exclusividad artística
Inclusión en fonograma

Obra por encargoRepresentación
Representación recíproca

Traducción
Transferencia de derechos patrimoniales
Otro (especificar):

2.2 Título de la obra, prestación o fonograma sobre el cual se está disponiendo el derecho

2.3 Valor del contrato
Gratuito
Oneroso

3. DURACIÓN DE LA DISPOSICIÓN DEL DERECHO PATRIMONIAL

4. LUGAR Y FECHA DE LA FIRMA DEL CONTRATO

País:

Ciudad:

Día:

Mes:

Año:

5.DATOS DEL SOLICITANTE
Nombre:

Doc. ident.:

Nacionalidad:

De:

Dirección:

Correo electrónico:

Teléfono:

Sitio web:

Ciudad:

País:

Fax:
En representación de:

USO OFICIAL
Fecha solicitud

Firma del solicitante
95249 –Imprenta Nacional de Colombia- 2006

INSTRUCCIONES
A.

Antes de diligenciar el formulario, lea cuidadosamente las instrucciones que acontinuación se presentan.

B.

Con este formulario puede solicitar el registro de:
-

-

Contratos y demás actos que impliquen enajenación del derecho de autor y los derechos conexos, es decir, aquellos que de manera total o parcial,
gratuita u onerosa transfiera las prerrogativas de carácter patrimonial que le concede la legislación autoral al creador, así como aquellos contratos o
actos que noimpliquen enajenación del derecho de autor y los derechos conexos, y en general, todo contrato como la traducción, edición, así como
cualquier otro vinculado con el derecho de autor y los derechos conexos.
Poderes de carácter general relacionados con el derechos de autor y los derechos conexos.

C.

El formulario consta de una hoja denominada solicitud de inscripción, la cual deberá serdiligenciada, sin enmendaduras ni entre renglones, firmada
en original y remitida junto con una copia del contrato conjuntamente a la entidad.

D.

Diligenciar el formulario a máquina o letra imprenta legible, cuidando que toda la información quede lo suficientemente clara.

E.

Por cada formulario diligenciar el registro de un solo contrato. Utilice tantos formularios cuantos contratos oactos desee registrar. De requerir formularios adicionales puede tomarle las fotocopias que necesite, teniendo presente que estas deben ser totalmente nítidas y legibles, conservando en
su integridad la estructura del presente formato.

1.

PARTES INTERVINIENTES
A.

En la medida en que las partes hayan intervenido en representación de una persona natural o jurídica, deben mencionarse losdatos correspondientes de los representados (nombre, identificación, dirección etc.)

C.
2.

Debe indicar los nombres completos y los documentos de identificación de las personas naturales que suscribieron el contrato o acto.

B.

Indique la calidad con que se actúa (ejemplo, editor, autor, productor, cesionario, etc.)

OBJETO
Como complemento de lo anterior, precise el contrato o acto aregistrar.
2.1.

CLASE DE CONTRATO O ACTO

Indicar con una cruz la clase de contrato o acto de que se trate, entendiéndose por:
1.
2.
3.
4

5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

Autorización utilización de obra: Es la autorización concedida por el autor o titular del derecho de autor al usuario de la obra para utilizar esta
en una forma determinada y de conformidad con unas condicionesconvenidas.
Edición: Cuando el titular de derecho de autor de una obra literaria o artística, se obliga a entregarla a un editor quien se compromete a publicarla
mediante su impresión gráfica o propagarla y distribuirla por su cuenta y riesgo.
Exclusividad artística: El artista se obliga para con un tercero a realizar interpretaciones de manera exclusiva.
Inclusión en fonograma: Cuando el...