Profesora

Wim Wenders - "To shoot pictures..." ("Disparar" fotografías…)

Eso de fotografiar es un acto en el tiempo,
en el cual algo
es arrancado a su momento
y transferido en una diversa forma de continuidad.

Siempre se piensa
que lo que se arranca al tiempo
se encuentra delante de la cámara fotográfica.
Pero no es totalmente exacto.
Fotografiar es efectivamente
un acto bidireccional:hacia delante
y hacia atrás.
Claro, se procede también "hacia atrás".
La comparación por otro lado no es tan extravagante.
Así como el cazador apoya su fusil,
mira la presa delante de él,
aprieta el gatillo,
y cuando parte el proyectil
es empujado hacia atrás por el contragolpe,
así también el fotógrafo es empujado
hacia sí mismo
apretando el dispositivo del disparo.
Una fotografía essiempre una imagen doble:
muestra su objeto
y -más o menos visible-
"detrás",
el "contragolpe":
la imagen de quien hace la fotografía
en el momento de la toma.

Esta contraimagen,
presente en toda fotografía,
no queda fijada por el objetivo,
así como el cazador
no es herido por su proyectil,
del cual advierte solamente el contragolpe.
¿Qué es entonces el "contragolpe" del fotógrafo?¿Cómo es percibido,
cómo se reproduce en la imagen fotografiada?
¿Qué hace que sea, por decirlo así, evidente en la fotografía?
En alemán hay una palabra muy significativa
para indicar este concepto,
una palabra
que conocemos por contextos totalmente distintos:
“einstellung” (disposición) /ajuste, enfoque/.
En sentido psicológico o moral
con ella se busca subrayar la actitud
con la cualalguien se "dispone a algo",
o más bien se prepara para algo
para después re-tomarlo.
La "disposición"
sin embargo es también un concepto en la fotografía
o en el film,
y define la imagen y su recorte,
pero también
el modo en el cual se dispone la cámara fotográfica
respecto a los valores de la luz y de los tiempos,
con los cuales el operador se dispone después para la "toma".Naturalmente no es casualidad
que la misma palabra defina tanto la actitud
como la imagen producida mediante la misma.
Toda "disposición" (y por lo tanto toda imagen)
refleja la "disposición" de quien
ha "tomado" esta imagen.

Al contragolpe del cazador
corresponde en la fotografía
el retrato, más o menos visible,
de aquel que saca la fotografía.
No quedan fijados los rasgos
del rostro,sino más bien su actitud,
su disposición hacia aquello
que está delante suyo.
La cámara fotográfica es por lo tanto un ojo
que puede mirar al mismo tiempo
delante y detrás de sí.
Delante saca una fotografía,
detrás traza una silueta
del ánimo del fotógrafo:
o más bien toma
a través de su ojo
lo que lo motiva.
Una cámara fotográfica por lo tanto ve delante su objeto,
y detrás el motivopor el cual este objeto debía ser tomado.
Muestra las cosas
y el deseo de ellas.
Hacia lo que está delante asume una actitud,
como así también hacia lo que está detrás.

Bien.
Cada segundo
en algún lugar del mundo
alguien hace un disparo
y fija algo
porque él, o ella, están fascinados
por una cierta luz,
por un rostro,
por un gesto,
por un panorama,
o por una atmósfera,
osimplemente porque una situación
debía ser fijada.
Los objetos de la fotografía,
esto es evidente,
son innumerables.
Cada segundo los multiplica de nuevo al infinito.
Cada instante del fotografiar,
en algún lugar del mundo,
es sin embargo único e incomparable.

El tiempo,
el tiempo imparable,
es una garantía de ello.
Incluso las miles y miles de instantáneas de los turistas,
las "photoopportunities" expresamente señaladas,
son, tomadas por sí mismas, incomparables y únicas.
El tiempo,
incluso en sus momentos más banales y lapidarios,
como en el "disparo" de los turistas,
es único e irrepetible.
Lo que es extraordinario en toda fotografía
no es tanto el hecho
que ahí,
según la opinión corriente,
se habría "fijado el tiempo",
sino más bien al contrario,
que en cada...