Programacion

GE Nav 3.1 User Manual

P/N 1064107 • REV C • ISS 01JUL10

Copyright
Trademarks and
patents

© 2010 UTC Fire & Security. All rights reserved.
The GE Nav 3.1 name and logo are trademarks of
UTC Fire & Security.
GE and the GE monogram are trademarks of the General Electric
Company and are under license to UTC Fire & Security, 9 Farm
Springs Road, Farmington, CT 06034-4065
Other tradenames used in this document may be trademarks or
registered trademarks of the manufacturers or vendors of the
respective products.

Manufacturer
Version
Certification
Software license
agreement

UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
2955 Red Hill Avenue, Costa Mesa, CA 92626-5923, USA
This document applies to GE Nav 3.1.
N0000
Important: This end-user license agreement(“Agreement”) is a legal
agreement between GE and You. By downloading, installing,
copying or otherwise using this software, you agree to be bound by
the terms of this Agreement. If you do not agree to the terms of this
Agreement, you may not download, install, copy or use the software,
and you may return the software within thirty days (30) days and
request a refund of the license fee.

1.Definitions. The following definitions apply to this document:
“GE”, means GE Security Inc., a Delaware corporation.
“You” means the natural person or the entity that is agreeing to be
bound by this Agreement, their employees and third party
contractors that provide services to you.
“Software” means the software products that are licensed to You
under this Agreement and any upgrades, modifiedversions, updates,
additions, and copies of the Software furnished to You during the
term of the license granted herein.
“Customer” means the person or organization, or parent or
subsidiary thereof, who uses the Software for its intended purposes,
and excludes distributors, authorized resellers, value added resellers
and original equipment manufacturers. Customer may be referred to
as You orYour, whether an individual or a business entity of any
kind.
“Machine” means the computer, workstation, terminal, or other
hardware product on which the Software is installed.

2. License. The Software is licensed, not sold. GE shall retain all
rights to and in the Licensed Product, including, but not limited to, all
copyrights, patents, trademarks, and trade secrets incorporated in
theLicensed Products.

GE hereby grants You a non-exclusive, non-transferable license,
without right to sublicense, to install and use the object code version
of the Software to the extent permitted by your payment of the
license fee (if applicable) and only in the country in which the
Software was acquired. Unless multiple copies are licensed, you
may not install more than one copy of theSoftware onto more than
one Machine.

GE hereby grants You a non-exclusive, non-transferable license, to
make a single machine-readable copy of the Software solely for
backup or achival purposes.

You agree not to:
a. transfer or distribute the Software, in electronic format or
otherwise;
b. store the Software on a server for use by more than one terminal;
c. sell, rent, lease, orsublicense the Software;
d. copy or modify the Software for any purpose.

3. Term. This Agreement is effective until terminated. You may
terminate this Agreement by uninstalling all components of the
Software from all Machines and returning the Software to GE. GE
may terminate this Agreement if You breach any of these terms and
conditions. Upon termination of this Agreement for any reason, Youagree to immediately uninstall all components of the Software and
return the Software to GE. All provisions of this Agreement relating to
(i) disclaimer of warranties; (ii) limitations on liability, remedies, and
damages; and (iii) GE’s proprietary rights, shall survive termination of
this Agreement.

4. Reverse Engineer. The Software is delivered in object code only.
You may not alter,...