Programador westinhouse - copreci

COCCIÓN COOKING

LAVADO WASHING

CALENTAMIENTO DE AIRE AIR HEATING

AENOR

AENOR
E
C

I F I R T E
D
HHH

HHH

HHH

LI

Empresa Registrada

Gestión Ambiental

TY SYS

E
T

M

ER-0015/1/91

CGM-00/030

ISO 9001 ISO 14001

HEADQUARTERS:
Copreci, S. Coop. Avda. de Alava, 3 E- 20550 Aretxabaleta Spain Tel: + 34 943 71 94 99 Fax: + 34 943 79 23 49 E-mail:home@copreci.es www.copreci.com

PRODUCTION PLANTS:
Copreci Mexico SA de CV Calle Uno Nº 736 Z.I. 44940 Guadalajara (Jalisco) Mexico Tel: +52 33 3 145 19 63 Fax: +52 33 3 145 10 56 E-mail: fjmendoza@copreci.com.mx Zerco, s.r.o. Komenského 274 79368 Dvorce u Bruntálu Czech Republic Tel: +420 646 74 54 92 Fax: +420 646 74 54 95 E-mail: ZERCO@zerco.cz Copreci Systems, s.r.l. Via G. Galilei, 1231010-MARENO DI PIAVE (TV) - ITALIA Tel: +39 0438492531 Fax: +39 0438492559 E-mail:coprecisystems@nline.it
Filiale:

Via dei Mercanti 6, Zona Comm. 47100 FORLI-ITALIA Tel: +39 0543796770 Fax: +39 0543796771 E-mail:coprecisystems@nline.it Copreci Valencia, S.A. Lepanto, 6 46930 Quart de Poblet (Valencia) Tel: +34 96 153 61 65 Fax: +34 96 153 61 66 E-mail: general@coprecivalencia.es Copreci do Brasil Av.Eurico Ambrogi Santos, 1900 A Distrito Industrial Piracangagua CEP: 12010-970 - Taubate - SP - BRASIL Tel: +55 12 286 1573 Fax: +55 12 286 1573 E-mail: copreci@copreci.com.br

HHH

H

H

QU

A

Controles para lavadoras, lavavajillas, secadoras Controls for washing machines, dishwashers, tumble dryers

SALES OFFICES:
France Ularco France, s.a.r.l. 94643 Rungis Cedex Tel: +33 (0) 1 4173 01 12 Fax: +33 (0) 1 45 60 55 30 E-mail: mcccomp@mondragon-fr.com Germany Copreci Industriekonponenten GmbH Nördliche Ringstrasse 100/2 D-73033 Göppingen Tel: +49 (0) 7161 928412 Fax: +49 (0) 7161 928426 E-mail: mcccomp@componentes-mcc.de Italy Copreci Italia, s.r.l. 20060 Cassina de Pecchi (MI) TeL: +39 02 953 041 18 Fax: +39 02 953 012 98 e-mail: mcccomp@mccit.com United Kingdom Copreci UK,LTD West Midlands DY5 1XP Tel: +44 (0) 1 384 70 890 Fax: +44 (0) 1 384 783 52 E-mail: mcccompuk@compuserve.com USA Mondragon Components USA, Co 1341 Canton Road, Suite H3 (75 Canton Office Park) Marietta, GA, 30066 Tel.: +1 (770) 428-4456 Fax: +1 (770) 428-4595 e-mail: jbrunner@mondragonusa.com Korea Apelco (Korea) Co.Ltd. Rm 407 Kisan B/D Probank 1034-2 Ingae-Dong Paldal-Gu Suwon-City Kyungki-Do.Korea Tel.: +82-31-222-2525 Fax: +82-31-222-2524 e-mail: ekchoi@hitel.net

C O M P O N E N T E S PA R A E L E C T R O D O M É S T I C O S / D O M E S T I C A P P L I A N C E C O M P O N E N T S

Controles para lavadoras, lavavajillas, secadoras Controls for washing machines, dishwashers, tumble dryers
Presentación general General presentation
Dentro del área de lavado (lavadoras,lavavajillas y secadoras) se requiere, cada vez más, sistemas de mando, regulación y control avanzados, fiables y económicos. Esto significa conjuntar elementos electrónicos y electromecánicos de una manera óptima para conseguir las prestaciones buscadas con el menor costo posible. Copreci, combinando su saber hacer electrónico junto con su tradición en programadores electromecánicos y su amplioconocimiento de máquina, es capaz de ofrecer soluciones globales adaptadas a los requisitos de cada Cliente. LA ORGANIZACIÓN POR EQUIPOS DE CLIENTE MIXTOS (ELECTRÓNICOS Y MECÁNICOS) RESPONDE A LA VOCACIÓN DE COPRECI DE DAR RESPUESTA A LOS REQUERIMIENTOS DEL CLIENTE, APROVECHANDO AL MÁXIMO LAS SINERGIAS ENTRE AMBAS TECNOLOGÍAS. In the field of washing appliances (washing machines, dishwashers andtumble-dryers), advanced, reliable and economic regulation and control systems are increasingly required. This means putting electronic and electromechanical elements together in the best way to achieve the required performance at the lowest possible cost. Copreci, by combining its electronic know-how with its tradition in electromechanical timers and ample appliance knowledge, is capable of offering...