Pronombres
Páginas: 2 (257 palabras)
Publicado: 9 de mayo de 2012
Analisis Contrastivo Articulos Y Pronombres, Ingles-Español
Artículos
Para realizar un análisis contrastivo correctamente, en primer lugar se debe tener una noción conceptual clara yprecisa de los elementos que participarán en el análisis comparativo, en este caso artículos y pronombres. De esta forma se reflejarán certeramente las características de las lenguas en cuestión,lo que mejorará la comprensión del lector acerca de los idiomas en el presente estudio.
Los artículos según la RAE (Real Academia Española) corresponden a las clases de palabras de carácterátono que indican si lo designado por el sustantivo o elemento sustantivado es o no consabido.
En otras palabras, los artículos son palabras que acompañan al sustantivo y siempre se ubicandelante de él. Son las palabras que funcionan siempre como un determinante o identificador del sustantivo, esto significa, señalan si el sustantivo es conocido o no, e indican el género (femeninoo masculino) y el número del sustantivo (singular o plural).
En la gramática española los artículos se dividen en dos grupos:
1. Artículos definidos.
2. Artículos indefinidos.
Loque se grafica en el siguiente cuadro.
| |Definidos |Indefinidos |
| |Singular | Plural |Singular | Plural|
|Masculino |el |los |un |unos |
|Femenino |la |las |una |unas |
Una característica que poseenlos artículos es la Concordancia.
El artículo debe coincidir siempre con el sustantivo, de lo contrario se hace presente la incoherencia que dificultara la comprensión de cualquier enunciado.Por ejemplo: El cuaderno es rojo (masculinos/singular)
La mesa es grande (femenino/singular)
Los chicos son guapos (masculino/plural)
Las sillas son pequeñas (femenino/plural)
Artículos
Para realizar un análisis contrastivo correctamente, en primer lugar se debe tener una noción conceptual clara yprecisa de los elementos que participarán en el análisis comparativo, en este caso artículos y pronombres. De esta forma se reflejarán certeramente las características de las lenguas en cuestión,lo que mejorará la comprensión del lector acerca de los idiomas en el presente estudio.
Los artículos según la RAE (Real Academia Española) corresponden a las clases de palabras de carácterátono que indican si lo designado por el sustantivo o elemento sustantivado es o no consabido.
En otras palabras, los artículos son palabras que acompañan al sustantivo y siempre se ubicandelante de él. Son las palabras que funcionan siempre como un determinante o identificador del sustantivo, esto significa, señalan si el sustantivo es conocido o no, e indican el género (femeninoo masculino) y el número del sustantivo (singular o plural).
En la gramática española los artículos se dividen en dos grupos:
1. Artículos definidos.
2. Artículos indefinidos.
Loque se grafica en el siguiente cuadro.
| |Definidos |Indefinidos |
| |Singular | Plural |Singular | Plural|
|Masculino |el |los |un |unos |
|Femenino |la |las |una |unas |
Una característica que poseenlos artículos es la Concordancia.
El artículo debe coincidir siempre con el sustantivo, de lo contrario se hace presente la incoherencia que dificultara la comprensión de cualquier enunciado.Por ejemplo: El cuaderno es rojo (masculinos/singular)
La mesa es grande (femenino/singular)
Los chicos son guapos (masculino/plural)
Las sillas son pequeñas (femenino/plural)
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.