Propiedad Intelectual y Derechos Humanos. Tensiones existentes entre la Ley 11.723 y el marco constitucional de los Derechos Culturales en Argentina.

FACULTAD LATINOAMERICANA DE CIENCIAS SOCIALES
(FLACSO)
MAESTRÍA EN PROPIEDAD INTELECTUAL

Propiedad Intelectual y Derechos Humanos.

Tensiones existentes entre la Ley 11.723 y el marco
constitucional de los Derechos Culturales en Argentina.

Maestranda: María Beatriz Busaniche

TESIS DE MAESTRÍA

Director: Dr. José Miguel Onaindia
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Juniode 2013

Este obra de se distribuye bajo una Licencia

Creative Commons Atribución-CompartirIgual

3.0 Unported.

1

“El derecho a participar en la vida cultural puede calificarse de
libertad.”
Comité de Derechos Económicos Sociales y Culturales, Observación General Nro. 21. Párrafo 6. 2009

2

Agradecimientos
Cuando sobre finales de 2009 decidí embarcarme en la realización de laMaestría en
Propiedad Intelectual en la sede Argentina de FLACSO, sabía que la tarea iba a ser ardua y
compleja, en particular, por el hecho de que el curso no iba a contar con mi dedicacion exclusiva,
sino que iba a ser una parte más de las tareas que cotidianamente realizo. Sin embargo, como
siempre repito, abordé estos estudios con una finalidad: hacer mejor mi trabajo de activista.Trabajo
y soy, ante todo, una activista de los derechos humanos en el campo de las nuevas tecnologías, y
emprendí esta Maestría con la motivación de sumar a mi propia formación, a la organización en la
que trabajo y al movimiento social de cultura libre más y mejores herramientas teóricas para
cumplir nuestra meta de defender los derechos humanos en Internet. En ese marco, el primer
agradecimientoes sin lugar a dudas para mis mentores y compañeros de ruta, a todos los activistas
que defienden una internet libre y abierta, pero fundamentalmente a mis compañeros de militancia y
trabajo en la Fundación Vía Libre, en particular a Enrique Chaparro, Federico Heinz, Lila Pagola,
Juan Pablo Suarez, Gabriel Acquistapace, María Elena Casañas y muchos otros voluntarios que día
a día dedican sutiempo a las causas compartidas. También a Richard Stallman por su permanente
orientación y ejemplo. Una mención especial merece Evelin Heidel, quien ha sido durante los
últimos años un apoyo indispensable tanto por su ayuda en la búsqueda bibliográfica, en los
comentarios y aportes a esta tesis, así como en su colaboración en el trabajo cotidiano en Vía Libre.
Debo agradecer también a laFundación Heinrich Böll de Alemania, que con su apoyo me permitió
realizar un libro preliminar a esta Tesis como “Argentina Copyleft. La crisis del modelo de derecho
de autor y las prácticas para democratizar la cultura” publicado en 2010.
Es importante destacar también el agradecimiento a todos los docentes de la maestría,
quienes con su dedicación están construyendo un espacio de formación amplio,diverso, rico en
miradas sobre un tema tan complejo como la propiedad intelectual. Deseo agradecer también al Dr.
José Miguel Onaindia por haber aceptado acompañarme en este proceso. Finalmente, quiero
mencionar el respaldo de mi familia y amigos y en especial, agradecer la enorme paciencia de mi
compañero Fernando Cuenca.

Beatriz Busaniche
Buenos Aires, Marzo de 2013

3

Índice decontenido
Agradecimientos ....................................................................................................................3
Resumen .................................................................................................................................5Introducción............................................................................................................................6
La Ley de Propiedad Intelectual Argentina y los Derechos Humanos...............................6
Capítulo 1. Los Derechos Culturales en el marco de los Derechos Humanos......................16
La Declaración Universal de los Derechos Humanos. Redacción del artículo 27...........16
El Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. La inclusión del...