Propiedad Intelectual

PROPIEDAD INTELECTUAL
La Propiedad Intelectual es una disciplina normativa, por medio de la cual
el Estado protege las creaciones intelectuales provenientes de un
esfuerzo, trabajo o destreza humanas, y algunas de las actividades que
tienen por objeto la divulgación de esas creaciones.
Según la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) el
término Propiedad Intelectual (PI) tiene quever con las creaciones de la
mente: las invenciones, las obras literarias y artísticas, los símbolos, los
nombres, las imágenes y los dibujos y modelos utilizados en el comercio.
En El Salvador, la Propiedad Intelectual es reconocida y garantizada como un derecho fundamental de las
personas, por medio de la Constitución de la Republica, en su Título V (Orden Económico), artículo 103; en el
que:“se reconoce y garantiza el derecho a la propiedad privada en función social. Asimismo, se reconoce la
propiedad intelectual y artística, por el tiempo y en la forma determinados por la Ley…”, y en ese sentido y
para dar cumplimiento al mandato constitucional se cuenta con los siguientes instrumentos legales:






La Ley de Propiedad Intelectual;
Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos;
Leydel Registro de Comercio;
Ley de la Dirección General de Registros
Ley de Procedimiento Uniformes para la Presentación, Trámite, Registro o Deposito de
instrumentos, de los Registros de la Propiedad Raíz e Hipotecas, Social de Inmuebles, de Comercio y
de Propiedad Intelectual; y además, la ratificación de tratados internacionales sobre la materia
(Ver cuadro 1 y 2).

INSTANCIAS NACIONALESINVOLUCRADAS


La Dirección de Política Comercial del Ministerio de Economía está a cargo de definir e implementar la
política comercial en el área de propiedad intelectual entre otros temas comerciales, la negociación
de dicho tema en los tratados comerciales y la coordinación entre organismos en este tema.



El Centro Nacional de Registros (CNR), a través del Registro de Propiedad Intelectual, “es elresponsable de proteger los derechos de Propiedad Intelectual, a través del registro de patentes,
marcas y otros signos distintivos, el registro de actos y contratos de derecho de autor y derechos
conexos, y el depósito de obras artísticas y literarias, aplicando la legislación nacional e internacional,
proporcionando información especializada y optimizando la calidad de los servicios que sebrinda; así
como la promoción, difusión y desmitificación del sistema de propiedad intelectual, a fin de estimular
la creatividad, el desarrollo del comercio y la industria, y de las pequeñas y medianas empresas del
país“ (Ver Anexo 1: Estructura organizativa).



La Unidad Fiscal de Delitos de Patrimonio Privado y Propiedad Intelectual, de la Fiscalía General de la
República y el Sistema JudicialSalvadoreño, están facultados para atender los casos y tomar
decisiones sobre controversias de PI y casos de violación de los mismos.

La propiedad intelectual se divide básicamente en dos ramas, a saber: la propiedad intelectual y el derecho
de autor.

1

Grafico 1

PROPIEDAD INTELECTUAL
PROPIEDAD INTELECTUAL

DERECHO DE AUTOR




Protege obras originarias



DERECHOS CONEXOS


Protegen lasinterpretaciones,
las grabaciones originales y la
radiodifusión de las obras.



Obras literarias y artísticas, tales como las novelas, los
poemas y las obras de teatro, las películas, las obras
musicales, las obras de arte como los dibujos, pinturas,
fotografías y esculturas y los diseños arquitectónicos.

Las patentes protegen las
invenciones,
Los diseños industriales
protegen los diseños deproductos ,
Las marcas protegen la
imagen de los productos y
servicios que ellas amparan

VARIEDADES
VEGETALES

Invenciones, marcas, patentes, los esquemas de
trazado de circuitos integrados, los nombres y
designaciones comerciales, dibujos y modelos
industriales, así como indicaciones geográficas de
origen, a lo que viene a añadirse la protección contra la
competencia desleal.

DERECHOS DE AUTOR...