prorroga
TRABAJO, N.° 67, DICIEMBRE 2009
LA OIT EN LA HISTORIA
De Bismarck a Beveridge:
seguridad social para todos
La revista Trabajo se publica tres veces al
año por el Departamento deComunicación de la OIT en Ginebra. También
aparece en alemán, chino, checo, danés,
eslovaco, finés, francés, hindi, húngaro,
inglés, japonés, no-ruego, ruso y sueco.
JEFE DE EDICIÓN
May HofmanÖjermark
EDICIÓN ESPAÑOLA
En colaboración con la Oficina
de la OIT en Madrid
DIRECTORA DE PRODUCCIÓN
Kiran Mehra-Kerpelman
AYUDANTE DE PRODUCCIÓN
Corine Luchini
EDICIÓN FOTOGRÁFICA
© OITPHOTO
Marcel Crozet
DIRECCIÓN ARTÍSTICA
MDP, OIT en Turín
Reunión de Expertos de la OIT en seguridad social, Montreal, 9-12 de julio de 1943: Sir William Beveridge, autor del
Plan de SeguridadSocial del Reino Unido y el Sr. Carter Goodrich, Presidente del Consejo de Administración de la OIT.
DISEÑO DE PORTADA
Gill Button
AYUDANTES DE REDACCIÓN
Hace 120 años, Alemania se convirtióen el
primer país del mundo en adoptar un programa de seguro social para la vejez, diseñado por
Otto von Bismarck. Las motivaciones del canciller alemán para introducir el seguro social
en Alemaniafueron promover el bienestar de
los trabajadores –a fin de que la economía alemana siguiera funcionando con la máxima eficiencia– y eludir la demanda de opciones
socialistas más radicales.Combinado con el programa de indemnización a los trabajadores creado en 1884 y
con el seguro de “enfermedad” promulgado el
año anterior, este seguro dio a los alemanes un
completo sistema de seguridad delos ingresos
basado en los principios de la seguridad social.
A pesar de sus credenciales conservadoras,
Bismarck sería tachado de “socialista” por
introducir esos programas, igual que le pasó alpresidente Roosevelt setenta años más tarde.
En 1935, el Presidente de EE.UU. aprobó la Ley
de la Seguridad Social, que acuñaba un nuevo
término que combina “seguridad económica”
con “seguro...
Regístrate para leer el documento completo.