prostitucion

Estudios Sociológicos
El Colegio de México
public@colmex.mx

ISSN (Versión impresa): 0185-4186
MÉXICO

2004
Marina Ariza
OBRERAS, SIRVIENTAS Y PROSTITUTAS. GLOBALIZACIÓN, FAMILIA Y MERCADOS
DE TRABAJO EN REPÚBLICA DOMINICANA
Estudios Sociológicos, enero-abril, año/vol. XXII, número 001
El Colegio de México
Distrito Federal, México
pp. 123-149

Red de Revistas Científicas de América Latina y elCaribe, España y Portugal
Universidad Autónoma del Estado de México
http://redalyc.uaemex.mx

Obreras, sirvientas y prostitutas.
Globalización, familia y mercados
de trabajo en República Dominicana

Marina Ariza
Introducción
UNO DE LOS ASPECTOS QUE CARACTERÍSTICAMENTE ACOMPAÑAN AL PROCESO de globalización económica, es el creciente recurso a la fuerza de trabajo femenina. Por diversos caminos, lasmúltiples transformaciones ocurridas en los
mercados de trabajo en las últimas décadas han tenido como signo distintivo
la mayor incorporación económica de las mujeres en un escenario en el que
sus congéneres masculinos desaceleran (sino es que disminuyen) su participación laboral. Gran parte de esta vigorosa incorporación al mundo del trabajo tiene lugar en actividades que exhiben también elsigno característico
de los tiempos: empleos flexibles, de tiempo parcial o mal remunerados; en
suma, trabajos precarios. Es tal la estrecha asociación entre estos procesos,
que no se ha dudado en señalar el alcance global de la feminización sustentada en estas formas de inserción laboral (Standing, 1999).
El estímulo a la participación económica femenina se manifiesta no sólo a
través de lageneración de empleos que por su “flexibilidad” se avienen mejor al perfil de esta fuerza laboral (necesidad de compatibilizar las esferas de
la reproducción doméstica y la de producción económica), sino mediante el
crecimiento de sectores económicos con una clara preferencia por mano de
obra femenina, como las zonas francas de exportación (o maquilas); las distintas ocupaciones del terciario (oficinistas,maestras, enfermeras, afanadoras);
o en virtud de la reactivación de viejos mercados “femeninos” gracias a las
inusitadas posibilidades de movilidad y comunicación que brinda la globalización. Entre estos viejos mercados ahora revitalizados se encuentran el
123

124

ESTUDIOS SOCIOLÓGICOS XXII: 64, 2004

servicio doméstico y la prostitución, espacios laborales en los que la subordinación degénero juega un papel esencial.
Al incorporarse decididamente a las actividades abiertas para ellas en el
contexto actual, las mujeres responden también a las variables necesidades
económicas que aquejan a sus núcleos familiares y a los roles de parentesco
que en ellos desempeñan. Entre otros aspectos, estas necesidades se ven acrecentadas (o aminoradas) por los vaivenes de las coyunturas de crisis obonanza económica, y por las pausas marcadas por el ciclo de vida familiar. En su
esfuerzo por adaptarse a las condiciones cambiantes de un mercado laboral
en transformación, las unidades familiares atraviesan situaciones de tensión
y conflictividad que en ocasiones replantean la dinámica intrafamiliar.
Centrándose en el caso de la migración dominicana, el presente trabajo
explora lasinterrelaciones entre el proceso de globalización en curso, los
mercados de trabajo y la dinámica familiar en tres actividades económicas con
claro predominio femenino: las zonas francas de exportación, el servicio doméstico y la prostitución. La finalidad es destacar no sólo el estrecho vínculo
existente entre ellos, sino la mediación de la construcción de género en su
estructuración. El artículo se divide encinco apartados. En el primero se
reflexiona acerca de los aspectos macro estructurales que subyacen en la
conformación de dichos mercados en el contexto de la globalidad, destacando su conexión con la movilidad espacial de la fuerza de trabajo. Cada uno
de los tres apartados siguientes focaliza su atención en la especificidad de
los mercados de trabajo objeto de análisis (zonas francas de...