PROTECCIÓN MAQUINARIA OIT wcms_164658

FSC

1.

Portrait, négatif, couleur (vert)

2.

Portrait, négatif, noir et blanc

3.

Portrait, positif, couleur (vert)

4.

Portrait, positif, noir et blanc

I S B N 978-92-2-327725-3

5.

Paysage, négatif, couleur (vert)

6.

Paysage, négatif, noir et blanc

9

789223 277253

Repertorio de recomendaciones prácticas

En casi todas las actividades laborales se utiliza algún tipo
de maquinaria,lo que puede presentar ciertos riesgos para la
seguridad y la salud de muchos lugares de trabajo de todo el
mundo. Cada año se introducen en el mercado muchos nuevos tipos
de máquinas. En el presente Repertorio se proporcionan principios
relativos a la seguridad y salud en la utilización de la maquinaria, se
definen los requisitos que deben cumplirse en materia de seguridad
y salud y se señalanlas precauciones que deben observarse en
particular en relación con el entorno de trabajo, los sistemas
de control, la protección de la maquinaria, la información y el
marcado,
y medidas
complementarias
a tipos
específicos
UTILISATION
DES LOGOS
FSC OU PEFC SUR relativas
DES PRODUITS
IMPRIMES
de maquinaria. El Repertorio se aplica a toda actividad laboral en
la que se utilice maquinaria y a todaslas etapas del ciclo de vida
L’utilisation du logo FSC est soumise à des règles très rigoureuses que l’on doit respecter.
de la maquinaria empleada en el trabajo, ya sea de segunda mano,
I. reconstruida
Logos à choixo modificada o destinada a otros fines.

OIT Seguridad y salud en la utilización de la maquinaria

Seguridad y salud en la utilización
de la maquinaria

Seguridad y salud
en lautilización
de la maquinaria

Seguridad y salud
en la utilización de la maquinaria

Repertorio de recomendaciones prácticas de la OIT

Seguridad y salud
en la utilización de la maquinaria

Oficina Internacional del Trabajo  Ginebra

Copyright © Organización Internacional del Trabajo 2013
Primera edición 2013
Las publicaciones de la Oficina Internacional del Trabajo gozan de la protección de losderechos de propiedad
intelectual en virtud del protocolo 2 anexo a la Convención Universal sobre Derecho de Autor. No obstante,
ciertos extractos breves de estas publicaciones pueden reproducirse sin autorización, con la condición de
que se mencione la fuente. Para obtener los derechos de reproducción o de traducción, deben formularse las
correspondientes solicitudes a Publicaciones de la OIT(Derechos de autor y licencias), Oficina Internacional
del Trabajo, CH-1211 Ginebra 22, Suiza, o por correo electrónico a pubdroit@ilo.org, solicitudes que serán
bien acogidas.
Las bibliotecas, instituciones y otros usuarios registrados ante una organización de derechos de reproducción
pueden hacer copias de acuerdo con las licencias que se les hayan expedido con ese fin. En www.ifrro.org
puedeencontrar la organización de derechos de reproducción de su país.

OIT
Seguridad y salud en la utilización de la maquinaria. Repertorio de recomendaciones prácticas de la OIT.
Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo y Medio Ambiente
Ginebra, Oficina Internacional del Trabajo, 2013
ISBN 978-92-2-327725-3 (impreso)
ISBN 978-92-2-327726-0 (web pdf)
seguridad en el trabajo / salud en el trabajo / riesgo/ equipo de protección / maquinaria / repertorio de
recomendaciones prácticas
13.04.2
Publicado también en francés: La sécurité et la santé dans l’utilisation des machines. Recueil de directives
pratiques du BIT (ISBN 978-92-2-227725-4), Ginebra, 2013; y en inglés: Safety and health in the use of
machinery. ILO code of practice (ISBN 978-92-2-127725-5), Ginebra, 2013.
Datos de catalogación de laOIT

Las denominaciones empleadas, en concordancia con la práctica seguida en las Naciones Unidas, y la forma
en que aparecen presentados los datos en las publicaciones de la OIT no implican juicio alguno por parte de
la Oficina Internacional del Trabajo sobre la condición jurídica de ninguno de los países, zonas o territorios
citados o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus...