protocolo de 1954 contratacion de los indegenas

ARTICULO 16 JURIDICCION
1. Cada Parte adoptará las medidas legislativas necesarias para establecer su jurisdicción
siguientes
casos. 
a) cuando la infracción se haya cometido en el territorio deeste Estado; 
b)

cuando

el

presunto

autor

sea

un

nacional

de

este

Estado; 

c) cuando se trate de las infracciones indicadas en los apartados a) a c) del primerpárrafo
del Artículo 15, en caso de que el presunto autor esté presente en el territorio de este
Estado; 

ARTICULO 17 PROCESAMIENTO
• 1. La Parte en cuyo territorio se comprobase la presencia delpresunto
autor de una de las infracciones enunciadas en los apartados, si no
extradita a esa persona, someterá su caso sin excepción alguna ni
tardanza
excesiva
a
las
autoridades
competentes. 
2.Llegado el caso, de las normas pertinentes del derecho
internacional, a toda persona contra la que se instruya un
procedimiento en virtud de la Convención o del presente Protocolo se
legarantizará un tratamiento equitativo y un proceso imparcial.

ARTICULO 18 EXTRADICION
• Las infracciones indicadas en los apartados a) a c) del
párrafo 1 del Artículo 15 se reputarán incluidas entre
lasque dan lugar a extradición en todo tratado de
extradición concertado entre Partes con anterioridad
a la entrada en vigor del presente Protocolo. Las
Partes se comprometen a incluir talesinfracciones en
todo tratado de extradición que concierten
posteriormente
entre
sí. 

ARTICULO NO 19 ASISTENCIA
JUDICIAL
• 1. Las Partes se prestarán la mayor asistencia posible en relación concualquier investigación, proceso penal o procedimiento de extradición
relacionados con las infracciones indicadas con miras a la obtención
de las pruebas necesarias para el procedimiento de quedispongan. 
2. Las Partes cumplirán las obligaciones que les incumban la asistencia
será asistencia judicial recíproca que existan entre ellas. A falta de
esos tratados o acuerdos, las Partes se...