protocolo de tegucigalpa crea el sica

XI CUMBRE DE PRESIDENTES CENTROAMERICANOS
PROTOCOLO DE TEGUCIGALPA A LA CARTA DE LA
ORGANIZACION DE ESTADOS CENTROAMERICANOS (ODECA)

Los Presidentes de Costa Rica, El Salvador, Nicaragua y
Panamá
CONSIDERANDO:
Que es necesario actualizar el marco jurídico de la Organización
de Estados Centroamericanos (ODECA), readecuándolo a la realidad
y necesidades actuales, para alcanzarefectivamente la integración
centroamericana; y
Que dicha readecuación debe orientarse al establecimiento y
consolidación
del
SISTEMA
DE
LA
INTEGRACION
CENTROAMERICANA que dará seguimiento a todas las decisiones
adoptadas en las Reuniones de Presidentes y coordinará su
ejecución:
POR TANTO:
Deciden reformar La Carta de La Organización de Estados
Centroamericanos (ODECA), suscrita en la ciudadde Panamá,
República de Panamá, el día 12 de diciembre de 1962, por medio del
presente Protocolo. Al efecto, los Presidentes Constitucionales de las
mencionadas Repúblicas, convienen en el siguiente SISTEMA DE LA
INTEGRACION CENTROAMERICANA:

NATURALEZA, PROPOSITOS, PRINCIPIOS Y FINES
ARTÍCULO 1. Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras,
Nicaragua y Panamá son una comunidadeconómico-política que
aspira a la integración de Centroamérica. Con tal propósito se
constituye
el
SISTEMA
DE
LA
INTEGRACION
CENTROAMERICANA, integrado por los Estados Miembros
originales de ODECA y por Panamá, que se incorpora como Estado
Miembro.

ARTÍCULO
2.
EL
SISTEMA
DE
LA
INTEGRACION
CENTROAMERICANA es el marco institucional de La Integración
Regional de Centroamérica.
ARTÍCULO
3.EL
SISTEMA
DE
LA
INTEGRACION
CENTROAMERICANA tiene por objetivo fundamental la realización
de la integración de Centroamérica, para constituirla como Región de
Paz, Libertad, Democracia y Desarrollo.
En ese sentido, se reafirman los siguientes propósitos:
Consolidar la democracia y fortalecer sus instituciones sobre la base
de la existencia de Gobiernos electos por sufragio universal,libre
y secreto, y del irrestricto respeto a los Derechos Humanos.
Concretar un nuevo modelo de seguridad regional sustentado en un
balance razonable de fuerzas, el fortalecimiento del poder civil, la
superación de la pobreza extrema, la promoción del desarrollo
sostenido, la protección del medio ambiente, la erradicación de la
violencia, la corrupción, el terrorismo, el narcotráfico y eltráfico de
armas.
Impulsar un régimen amplio de libertad que asegure el desarrollo
pleno y armonioso del individuo y de la sociedad en su conjunto.
Lograr un sistema regional de bienestar y justicia económica y social
para los pueblos centroamericanos.
Alcanzar una unión económica y fortalecer el sistema financiero
centroamericano.
Fortalecer la región como bloque económico para insertarloexitosamente en la economía internacional.

g) Reafirmar y consolidar la autodeterminación de Centroamérica en
sus relaciones externas, mediante una estrategia única que
fortalezca y amplíe la participación de la región, en su conjunto, en
el ámbito internacional.

h) Promover, en forma armónica y equilibrada, el desarrollo
sostenido económico, social, cultural y político de los Estadosmiembros y de la región en su conjunto.

2

i) Establecer acciones concertadas dirigidas a la preservación del
medio ambiente por medio del respeto y armonía con la
naturaleza, asegurando el equilibrado desarrollo y explotación
racional de los recursos naturales del área, con miras al
establecimiento de un Nuevo Orden Ecológico en la región.

j) Conformar

el
SISTEMA
DE
LAINTEGRACION
CENTROAMERICANA
sustentado
en
un
ordenamiento
institucional y jurídico, y fundamentado asimismo en el respeto
mutuo entre los Estados miembros.

ARTÍCULO 4. Para la realización de los propósitos citados, el
SISTEMA DE LA INTEGRACION CENTROAMERICANA y sus
Miembros procederán de acuerdo a los principios fundamentales
siguientes:
a) La tutela, respeto y promoción de los Derechos...