protocolo diabetes 2

Revista de Endocrinología y Nutrición
Volumen
Volume

9

Número
Number

3

Julio-Septiembre
July-September

2001

Artículo:

Influencia de la herencia maya sobre el
riesgo de diabetes mellitus tipo 2

Derechos reservados, Copyright © 2001:
Sociedad Mexicana de Nutrición y Endocrinología, AC

Otras secciones de
este sitio:

Others sections in
this web site:

 Índicede este número
 Más revistas
 Búsqueda

 Contents of this number
 More journals
 Search

edigraphic.com

122

Carlos A Rosado-Guillermo et al. Influencia de la herencia maya sobre el riesgo de diabetes mellitus tipo 2

Revista de Endocrinología y Nutrición Vol. 9, No. 3
Julio-Septiembre 2001
pp 122-125

Trabajo original

Influencia de la herencia maya sobre el riesgo dediabetes mellitus tipo 2
Carlos A Rosado Guillermo,* José Álvarez Nemegyei,** Arturo González Rojas***
Departamento de Endocrinología.
Hospital General Regional No. 12
“Lic. Benito Juárez García”. Instituto Mexicano del Seguro Social
Mérida, Yucatán, México.
** Departamento de Reumatología.
Centro Médico Nacional “Ignacio
García Téllez”. Instituto Mexicano
del Seguro Social Mérida,Yucatán,
México.
*** Residente de Medicina Familiar.
Unidad de Medicina Familiar No.
59. Instituto Mexicano del Seguro
Social. Mérida, Yucatán, México.

Resumen

Correspondencia:
Dr. Carlos A Rosado Guillermo.
Calle 3 No. 112a X 12 y 14 Col. García
Ginerés
C.P 97070 Tel. 99 925 22 51 Mérida,
.
Yucatán, México.

Abstract

*

Fecha de recepción: 29-Junio-2001
Fecha de aceptación:30-Agosto-2001

Objetivo: Evaluar la influencia de la herencia maya al poseer apellidos de la lengua maya, en el
riesgo de diabetes mellitus tipo 2 (DM2). Material: Casos: 50 pacientes con DM2 diagnosticados
según los criterios de 1997 del Comité de Expertos para el Diagnóstico y Clasificación de la DM.
Controles: 150 sujetos sanos reclutados entre los acompañantes de los pacientes de atenciónmédica primaria o secundaria. Mediante interrogatorio se estudió la presencia de posesión de apellidos
mayas en el sujeto y sus padres, historia familiar de DM2, obesidad y el antecedente de productos
macrosómicos. Resultados: El análisis univariado mostró asociación de DM2 con poseer apellido
maya (p= 0.002; RM: 3.8; 95% IC (1.6-9.1) y la historia de productos macrosómicos (p= 0.001; RM:
4.4;95% IC (1.9-10). Conclusiones: La posesión de apellido maya, como marcador de herencia
maya, mostró ser factor de riesgo independiente para DM2.
Palabras clave: Diabetes mellitus 2, ascendencia maya, obesidad, macrosomía.
Revista de Endocrinología y Nutrición 2001:9(3)Julio-Septiembre.122-125.

Objective: To evaluate the influence of Mayan ancestry, evaluated through Mayan-derived last
namepossession, on the risk for type 2 Diabetes Mellitus (DM2). Methods: Cases: 50 DM2 patients according to the 1997 Expert Committee on Diagnosis and classification of Diabetes Mellitus. Controls: 150 healthy people were recruited from the companions of patients attending the
primary or secondary medical care facilities. By means of an interrogatory, the possession of
mayan-derived last name in theindividual as well as in their parents, DM2 family history, overweight, and in females the antecedent of macrosomic offspring, were determined. Results:
Univariated analysis showed that Mayan-derived last name possession, (p= 0.002; RM 3.8; 95%
CI 1.6 - 9.1) and the antecedent of macrosomic offspring, (p= 0.00 1; RM: 4.4; 95% CI 1.9-10),
were associated with DM2. Conclusion: The possession ofat least one Mayan-derived last name,
as a marker of Mayan ancestry, seems to be an independent risk factor for DM2.
Key words: Type 2 diabetes mellitus, Mayan ancestry, obesity, macrosomic.
Revista de Endocrinología y Nutrición 2001:9(3)Julio-Septiembre.122-125.

INTRODUCCIÓN
La diabetes mellitus tipo 2 (DM2) es una enfermedad de
alta prevalencia a nivel mundial caracterizada por un...