Protocolo Ginebra

Protocolo II adicional a los Convenios de Ginebra de 1949 relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados sin carácter internacional, 1977
08-06-1977 Tratado
Comentario del Protocolo adicional II a los Convenios de Ginebra, 1998
 ÍNDICE  
 
PREÁMBULO 
TÍTULO I - ÁMBITO DEL PRESENTE PROTOCOLO  
Artículo 1 - Ámbito de aplicación material
Artículo 2 - Ámbito de aplicaciónpersonal
Artículo 3 - No intervención
 
TÍTULO II - TRATO HUMANO  
Artículo 4 - Garantías fundamentales
Artículo 5 - Personas privadas de libertad
Artículo 6 - Diligencias penales
 
TÍTULO III - HERIDOS, ENFERMOS Y NÁUFRAGOS  
Artículo 7 -  Protección y asistencia
Artículo 8 - Búsqueda
Artículo 9 - Protección del personal sanitario y religioso
Artículo 10 - Protección general de lamisión médica
Artículo 11 - Protección de unidades y medios de transporte sanitarios
Artículo 12 - Signo distintivo
 
TÍTULO IV - POBLACIÓN CIVIL  
Artículo 13 - Protección de la población civil
Artículo 14 - Protección de los bienes indispensables para la supervivencia de la población civil
Artículo 15 - Protección de las obras e instalaciones que contienen fuerzas peligrosas
Artículo16 - Protección de los bienes culturales y de los lugares de culto
Artículo 17 - Prohibición de los desplazamientos forzados
Artículo 18 - Sociedades de socorro y acciones de socorro
 
TÍTULO V - DISPOSICIONES FINALES  
Artículo 19 - Difusión
Artículo 20 - Firma
Artículo 21 - Ratificación
Artículo 22 - Adhesión
Artículo 23 - Entrada en vigor
Artículo 24 - Enmiendas
Artículo 25 - DenunciaArtículo 26 - Notificaciones
Artículo 27 - Registro
Artículo 28 - Textos auténticos
 
* * *
 
PREÁMBULO  
     
  Las Altas Partes Contratantes,  
     
  Recordando que los principios humanitarios refrendados por el artículo 3 común a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 constituyen el fundamento del respeto a la persona humana en caso de conflicto armado sin carácterinternacional,
  Recordando, asimismo, que los instrumentos internacionales relativos a los derechos humanos ofrecen a la persona humana una protección fundamental,
  Subrayando la necesidad de garantizar una mejor protección a las víctimas de tales conflictos armados,
  Recordando que, en los casos no previstos por el derecho vigente, la persona humana queda bajo la salvaguardia de los principios dehumanidad y de las exigencias de la conciencia pública,
  Convienen en lo siguiente:
   
 
  TÍTULO I - ÁMBITO DEL PRESENTE PROTOCOLO  
     
  Artículo 1. Ámbito de aplicación material  
1. El presente Protocolo, que desarrolla y completa el artículo 3 común a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, sin modificar sus actuales condiciones de aplicación, se aplicará a todos losconflictos armados que no estén cubiertos por el artículo 1 del Protocolo adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados internacionales (Protocolo I) y que se desarrollen en el territorio de una Alta Parte contratante entre sus fuerzas armadas y fuerzas armadas disidentes o grupos armados organizados que, bajo ladirección de un mando responsable, ejerzan sobre una parte de dicho territorio un control tal que les permita realizar operaciones militares sostenidas y concertadas y aplicar el presente Protocolo.
2. El presente Protocolo no se aplicará a las situaciones de tensiones internas y de disturbios interiores, tales como los motines, los actos esporádicos y aislados de violencia y otros actos análogos, que noson conflictos armados.
  Artículo 2. Ámbito de aplicación personal  
1. El presente Protocolo se aplicará sin ninguna distinción de carácter desfavorable por motivos de raza, color, sexo, idioma, religión o creencia, opiniones políticas o de otra índole, origen nacional o social, fortuna, nacimiento u otra condición o cualquier otro criterio análogo (denominada en adelante distinción de...