Proyecto mediación social intercultural

TÍTULO: CONECTANDO REALIDADES…
DESENFRENTANDO VECINDADES…
POTENCIANDO COMUNIDADES…

“Todo

individuo es, en cierto sentido, como todos los otros, como algunos otros,
como ningún otro”
(Kluckholn y Murray, 1948)

CREAR ES CREER
-Zaira Fernández, LópezLópezJUSTIFICACIÓN
A pesar de que en la sociedad española siempre ha habido grupos
etnoculturalmente diferenciados , sirva el clásicoejemplo del colectivo de gitanos
autóctonos, e influencias culturales diversas ligadas a diferentes hechos que han
conformado nuestra historia, como la emigración de población española y su posterior
retorno permanente o temporal. Es en la actualidad, cuando la diversidad cultural y la
forma de abordar esta, han cobrado una mayor relevancia desde que el fenómeno
migratorio se ha convertido enuna evidente, creciente y potente realidad, que ha
conllevado a la vez una proporcional pluralidad cultural.
1

Como consecuencia de lo anterior, se ha producido la configuración de nuevas
comunidades y grupos étnicos, que por un lado han calado en el imaginario y la actitud
colectiva de la población española en forma de prejuicios, estereotipos, evitación, o
rechazo de las personas queconforman esa comunidades, y por otro, se han ido tornando
especialmente dignos de atención e intervención por parte de los profesionales de lo
social. No solo por lo que cuantitativamente han pasado a significar estas comunidades a
los servicios sociales y el tercer sector, sino también por las particularidades culturales
que estos grupos presentan, y por las connotaciones y repercusiones que deellas emanan
en el desempeño de la práctica social.
Todos estos procesos han de ser encuadrados, analizados y en algunos casos
relativizados, teniendo en cuenta otra serie de rasgos que caracterizan a las sociedades
occidentales contemporáneas, como es el caso de la española.
Me refiero entre otros aspectos a la intensificación del contacto entre culturas en un
mundo fuertementeglobalizado, y al auge de las identidades culturales y nacionales.
En este contexto, la mediación intercultural se está configurando como una peculiar
modalidad de intervención, sustentada en los nuevos planteamientos que han aflorado al
calor del pluralismo cultural.
Existen numerosas definiciones de la mediación intercultural, diferenciadas por la forma y
la incidencia que hacen en las diversas áreasde actuación en las que la mediación ha ido
haciéndose hueco. En la formulación de tales definiciones, se aprecia una paulatina
tendencia a realizarlas de una forma cada vez más genérica, probablemente por la
consideración de que progresivamente, se hace más necesario que este sea un
planteamiento transversal a cualquier forma de intervención social con población
inmigrante.
De hecho,existen propuestas metodológicas que apuestan porque la mediación sea
adoptada como un planteamiento general sobre el tratamiento de la diversidad cultural
en la práctica, y un instrumento de análisis válido para distintos esquemas de
intervención y acción social. (Giménez, C. 2003)
En la línea de este tipo de definiciones generalistas, encontramos la que propone el grupo
Triangulo en la guía parala mediación intercultural que elaboraron en el año 2007.
“La Mediación Intercultural es un proceso que contribuye a mejorar la comunicación, la
relación y la integración intercultural entre personas o grupos presentes en un territorio, y
pertenecientes a una o varias culturas”

2

A la hora plantear un proyecto de mediación intercultural, independientemente de la
definición queadoptemos, si tenemos en cuenta que la mediación surgió y se ha ido
desarrollando siempre en relación a los conflictos, bien sea en su vertiente preventiva,
rehabilitadora o transformadora (M. Cohen-Emerique, 2007). Se hace necesario partir de
una concepción de los mismos que vaya más allá de un mero conflicto de intereses entre
individuos o grupos, acotado en un espacio y tiempo determinado, y donde...