Proyecto

ENSAYO

CARACTERÍSTICAS DEL ‘BARROCO’ HISPANOAMERICANO


En el bajo siglo XIX la literatura hispanoamericana, intercalada con personajes y situaciones de la Europa culta, esbozaba cierto desinterés en cuestiones sociales. Pero así como ninguna literatura petrificada en el tiempo el paso siguiente fue por medios barrocos de imponerse temarios sobre las ‘savias locales’, circunstanciasétnicas, sociales, económicas y climatológicas en prosa imaginaria, mítica e irónica, mezcla de pasado y presente con futuro, razón con sinrazón, fantasía con realidad, locura con lógica, mito con historia y vigilia con sueño. Así, innovadora, desafiante y desatadamente orgullosa de misterios, mitos y símbolos hispanoamericanos, estéticamente adornada con agradables metáforas, sobreabundancia deerotismo y ofuscantes signos esotéricos a fin de traer a primer plano bellas ilusiones e ironías en objetos y paisajes.
Barroco en cuidado de lo hispanoindígena e hispanonegroide, del mundo físico con imágenes pomposas y visuales, que en muchas ocasiones ha servido para la flexibilidad y soltura de la lengua castellana; innato carácter orgullosamente abierto a toda contaminación beneficiosa y con lasmismas cualidades del discurso poético, que por no entendido así fue causa de discusión y hasta de rechazo en ámbitos de la ‘literatura de nuestros días’.
Se ha tratado muy displicentemente de emparentarlo con el surrealismo de las escuelas francesas, o ‘surrealismo intelectual’, cuando verdaderamente es postulado de lenguas, motivaciones, sonidos y sugestiones muy propias de la idiosincraciaamericana con yuxtaposiciones de planos temporales y espacios existenciales insólitos del lógico racionalismo; por tanto, de ‘actitudes vitales’ no prisionero y tributario del surrealismo burgués, sino en atención a diversas cuestiones histórico-literarias de trascendencia más al desciframiento de las costumbres y creencias de la sociedad primitivas o modernas, ya por materiales empleados, ya porfines a que se los destina.
Acerca del surrealismo en la literatura barroca hispanoamericana Luis López Alvarez en ‘Conversaciones con Miguel Ángel Asturias’ advirtió lo siguiente: “...es más natural que el europeo, sin la presencia vigilante de la inteligencia y menos del razonamiento”. En fin de cuentas, si surrealismo barroco en la literatura hispanoamericana es la policromía de lo circundantey la pulsación telúrica de los fenómenos, pues, también el de Quevedo y Góngora, aunque por distintos motivos; el de Gracián y Calderón de la Barca, asimismo el mayor de todos, Miguel de Cervantes, y no menor a ellos el del Inca Garcilaso de la Vega, de quien bien puede decirse que lo ha fundado para alcanzar influencia en los nativos del Alto Perú.
Como así en la tradición de las letrasespañolas el barroco de la literatura hispanoamericana por donde escritores criollos y mestizos exteriorizaban íntimos y latentes sentimientos de nacionalidad, voces y vibraciones de la sangre indígena, identidades mitológicas, realidades trocadas en laberintos o dimensiones metafísicas, y arquetipos culturales o paisajistas ajenos a cualquier noción de movimiento temporal; registros, sin embargo, dedudoso destino y en trance de agonía no tanto por defectos intrínsecos y falencias de mitos insustentables, más bien por las agresiones externas y el injusto acoso de la ‘modernidad’.
Pero mal que pese, el barroco ha marcado la autoafirmación de la cultura hispanoamericana o de Hispanoamérica a secas; y en ese sentido, nada más oportuno ‘El concepto de la vida’, donde el cubano José Martí lomuestra así: "...deja el barroco a los espíritus americanos su seductora forma”. Igualmente significativa la escritura barroca con vibrantes ‘voces de la verde llanura’ rioplatense en obras del siglo XIX como las de Baldomero Hidalgo, Hilario Ascasubi, Estanislao del Campo, José Hernández y sobre todo Ricardo Güiraldes; todas, de alguna u otra forma, con el gaucho de poncho a medio envolver y el...