proyecto

c INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN AGRARIA - INIA
Dirección de Investigación Agraria
Subdirección de Recursos Genéticos y Biotecnología
Programa Nacional de Investigación en Recursos Genéticos
Autor:
Editor:
Recopilación de la información:
Revisión de textos:
Fotografías:
Diseño de la carátula:
Diagramación e impresión:

INIA
Agripina Roldán Chávez
Armando Martínez Acosta,Benito Martínez Lermo, Javier Llacsa Tacuri,
Jenrry Fernández Mamani, Enrique Ruiz Tapia, Talita Sauñi Bustios.
Manuel Sigüeñas Saavedra
INIA - Archivo fotográfico del Proyecto in situ.
INIA - Unidad de Medios y Comunicación Técnica.
Marco Mezones, SLM GRAFIC de María Meléndez E.

Serie N° 2: Tecnologías innovativas apropiadas a la conservación in situ de la agrobiodiversidad.
7 - Producción yuso del biol: Folleto
Primera edición: Marzo, 2008.
Tiraje: 500 ejemplares
ISBN: 978-9972-44-020-5
Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2008-04282
Av. La Molina N° 1981, Lima 12 - Casilla N° 2791 - Lima 1.
Teléfono: 348 - 2703. Telefax: 349 - 5646
Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del autor.

Reconocimiento
Nuestro profundoreconocimiento a los agricultores y familias
conservacionistas de las comunidades que compartieron sus conocimientos
tradicionales y su experiencia con los profesionales del INIA, los que se
difunden en este folleto como contribución al fortalecimiento de la
conservación in situ de la agrobiodiversidad.

Contenido

3

Introducción

3

El biol

4

Ventajas del biol

4

Desventajas delbiol

4

Implementación de la tecnología

4

Ámbito de desarrollo de la tecnología

4

Producción de biol

4

Producción de biol en mangas de plástico

5

Producción de biol en cilindros o bidones

7

Instalación de los envases para la producción
de biol

8

Utilización de biol

8

Dosis de aplicación

9

Resultados

10

Conclusiones

10

Impactos10

Recomendaciones

10

Glosario

10

Introducción
El Instituto Nacional de Investigación Agraria (INIA) a
través de la Subdirección de Recursos Genéticos y
Biotecnología, ha ejecutado el proyecto “Conservación in situ
de los Cultivos Nativos y sus Parientes Silvestres“ en 10
regiones políticas del país; y difundió entre los agricultores
que cultivan y conservan en sus chacras loscultivos nativos
tecnologías apropiadas para la conservación in situ de la
agrobiodiversidad.
Una de las tecnologías apropiadas que se presenta es la
“Preparación y utilización del biol” implementada en las
comunidades de las regiones de Ayacucho, Cusco,
Huancavelica y Puno. El uso de esta tecnología permitió
incrementar los rendimientos unitarios, disminuir el ataque
de plagas,enfermedades y contrarrestar los daños por
heladas y granizadas.
A través de este folleto pretendemos difundir las
experiencias y los resultados obtenidos por las comunidades
en la utilización del biol y contribuirá a valorar los
conocimientos de los agricultores reconociendo su aporte a
la conservación in situ de la agrobiodiversidad.

El Biol

Desventajas del Biol

Es un abono orgánicolíquido, resultado de la
descomposición de los residuos animales y vegetales: guano,
rastrojos, etc., (Figura 1), en ausencia de oxígeno. Contiene
nutrientes que son asimilados fácilmente por las plantas
haciéndolas más vigorosas y resistentes.

El tiempo desde la preparación hasta la utilización es
largo.
En extensiones grandes se requiere de una mochila para
aplicar.

Implementación dela tecnología
Las adversidades climáticas y el ataque de plagas y
enfermedades en las variedades tradicionales de los cultivos
nativos ocasionan importantes pérdidas que es necesario
mitigarlas. La tecnología fue implementada luego de
identificar su necesidad en forma participativa en talleres
teórico prácticos con participación de los agricultores de las
comunidades de Ayacucho, Cusco,...