Prueba de ingles comercial

Nombre: _______________________________
Fecha: _______________________________

INSTRUCCIONES
1. Lea con atención la cadena de correos
2. No escriba sobre la hoja de correos,use esta hoja para su respuesta
3. Redacte su mail de respuesta al señor Hernán Romero.

_______________________________________
De: Hernan Romero [mailto:hromero@taynes.com]
Enviadoel: miércoles, 15 de septiembre de 2010 04:32 p.m.
Para: comercial@taynes.com
Asunto: RE: Order 3654

Hola, Administrativo Comercial

Quiero que le contestes a este Sr Sullivan de unamanera muy cordial pero firme que:
1. nuestro presupuesto se calculó con esos precios de compra desde el año pasado
2. no podemos incrementar el presupuesto de compra sin laautorización de nuestra casa matriz
3. tenemos una factura pro-forma con un valor estipulado con anterioridad
4. es posible que podamos modificar el presupuesto de la proxima orden, no de esta

Mecopias en la respuesta quiero estar al tanto de todo

Gracias

H

________________________________________
De: George Sullivan [mailto:gsullivan@taynes.com]
Enviado el:miércoles, 15 de septiembre de 2010 04:28 p.m.
Para: hromero@taynes.com
Asunto: Order 3654
Dear Mr. Romero,

With reference to your order No.3654, we are sorry to inform you that due to theincrease in raw material costs, we are forced to raise the price of our merchandise.
We have avoided raising our prices for as long as possible, but we can no longer prolong theinevitable.
Following our policy, our aim is to provide our clients with the best service and therefore we offer you an extension of credit in the hope that this may be convenient for you.

Weapologize for any inconveniences this change may have caused you and hope you will understand the necessity for this price increase.

Yours sincerely,
George Sullivan
Sales Manager