prueba en el codigo
Concepto de prueba
A) La prueba: definiciones.-
- “Acción y efecto de probar”.
- “Justificación de la verdad de los hechos controvertidos en un juicio, hecha por los medios que autoriza y reconoce la ley”.
- probar: “Justificar, manifestar y hacer patente la certeza de un hecho o la verdad de una cosa con razones, instrumentos o testigos”.B) La doctrina define a la “prueba”, desde la óptica del derecho procesal, como la “actuación procesal de parte o del tribunal, que tiene por finalidad lograr mediante los medios legales, la convicción del juez acerca de la verdad de un hecho o de una afirmación”.
LINO ENRIQUE PALACIO: constituye “el conjunto de actos procesales, cumplidos con el auxilio de los medios previstos oimplícitamente autorizados por la ley, encaminados a generar la convicción judicial acerca de la existencia o inexistencia, la veracidad o la falsedad, de los hechos sobre los cuales versa la imputación”.
Concepto de prueba
Para nosotros, la prueba “es el conjunto de los actos jurídicos procesales que los intervinientes producirán e incorporarán, en forma oportuna y con las formalidadeslegales, en el curso del procedimiento penal, con la finalidad de dar cuenta al órgano jurisdiccional de la veracidad o existencia más allá de toda duda razonable, o de la falsedad o inexistencia de los hechos que motivaren la imputación del órgano persecutor del Estado o de la parte coadyuvante en su caso, en contra de una persona determinada”.
Naturaleza de la prueba
La pruebaconsiste en “verificar afirmaciones”, es decir, al juez le corresponde verificar la exactitud de lo que las partes han averiguado fuera del proceso y han afirmado en éste. Por ello, al juez no le corresponde averiguar. La búsqueda de fuentes no es una actividad probatoria, precisamente porque consiste en buscar y averiguar”.
Hay autores que piensan lo contrario. (En Chile, QuezadaMeléndez la vincula en sentido lógico con la investigación y comprobación, postulando que “en la prueba en el proceso penal prima la investigación entendida como la averiguación de algo incierto”.)
Importancia de la prueba en el Proceso Penal:
La prueba en sentido procesal penal, constituye “el fundamento de la administración de justicia” porque otorga al órgano jurisdiccional laconvicción necesaria para valorar la veracidad o falsedad, o existencia o inexistencia de las afirmaciones efectuadas por los intervinientes en el curso del proceso penal, con la finalidad de acreditar o desvirtuar los hechos fundantes de la imputación penal contenida en la acusación fiscal y/o de la parte coadyuvante.
Se requiere la prueba porque quien debe pronunciar la decisión sobreabsolución o condena frente a una acusación es un tercero –el Tribunal-, que no ha presenciado los hechos y que por lo tanto debe ser convencido de la efectividad de las afirmaciones que efectúa el acusador y, eventualmente, el acusado.
Importancia de la prueba en el Proceso Penal :
En este sentido, nadie pude ser condenado sino cuando el tribunal que lo juzgue adquiriera, más allá de todaduda razonable, la convicción de que realmente se cometió el hecho punible objeto de la acusación y en él cupo al acusado una participación culpable y penada por la ley. “La duda siempre favorece al acusado” (art. 384 inc.3° CPP). Asimismo, el tribunal formará su convicción sobre la base de la prueba que ingrese al proceso durante la audiencia de debate. La prueba incorporada en dicha audienciasólo se puede utilizar para fundar la decisión que el tribunal competente debe dictar en ella, salvo las excepciones legales. (art. 332). Sólo serán valorables los medios de prueba obtenidos por un proceso permitido e incorporados al debate de manera legal. (art. 336 CPP)
Esta fundamentación deberá permitir la reproducción del razonamiento utilizado para alcanzar las conclusiones a...
Regístrate para leer el documento completo.