Prueba

Proyector de Bolsillo
3M MPro120
™

Guía del usuario

3

Espanõl

3M™ Proyector de bolsillo MPro120

2

© 2009 3M. Reservados todos los derechos.

Espanõl

3M™ Proyector de bolsillo MPro120

Contenido
Declaración de uso previsto .................................................................................... 4 Marcas registradas y derechos de autor.................................................................. 4 Información de seguridad ....................................................................................... 4 Etiquetas de seguridad ........................................................................................... 7 Contenido del paquete ......................................................................................... 10Partes ................................................................................................................. 11 Procedimientos iniciales ....................................................................................... 12 Para hacer conexiones ......................................................................................... 15 Instrucciones de funcionamiento........................................................................... 19 Solución de problemas ......................................................................................... 24 Especificaciones .................................................................................................. 26 Garantíalimitada.................................................................................................. 28

© 2009 3M. Reservados todos los derechos.

3

Espanõl

3M™ Proyector de bolsillo MPro120

Declaración de uso previsto
El Proyector de bolsillo 3M™ MPro120 está diseñado para funcionar con la batería especificada de 3M y el cargador de batería de 3M en entornos de trabajo y hogar normales. • • • 10˚–35˚C (50˚–95˚F) 10–80% HR (sin condensación) 0–1829m (0–6000 pies)sobre el nivel del mar

El ambiente del entorno de funcionamiento debe carecer de humo, grasa, aceite y otros contaminantes que puedan afectar el funcionamiento o el rendimiento del proyector. La utilización de este producto en condiciones desfavorables anulará su garantía.

Marcas registradas y derechos de autor
3M es una marca registrada de 3M Company. VGA y XGA son marcas registradas deInternational Business Machines Corporation. S-VGA es una marca registrada de la Video Electronics Standards Association. No se debe hacer ningún uso comercial o de publicación de este material sin el expreso permiso por escrito de 3M.

Información de seguridad
Por favor, lea, entienda y siga toda la información de seguridad incluida en estas instrucciones antes de usar este proyector. Conserveestas instrucciones para futuras referencias.

Explicación de las consecuencias de las señales escritas
m Advertencia: m Precaución:
Indica una situación potencialmente peligrosa, que, si no se evita, puede ocasionar la muerte o heridas graves y/o daño a la propiedad. Indica una situación potencialmente peligrosa, que, si no se evita, puede ocasionar heridas menores o moderadas y/o daño a lapropiedad.

4

© 2009 3M. Reservados todos los derechos.

Espanõl

3M™ Proyector de bolsillo MPro120

m Advertencia
Para reducir el riesgo asociado con voltajes peligrosos: • No modifique este producto de ninguna forma. Utilice sólo componentes de sustitución homologados 3M. • No intente colocar en este proyector un respuesto de batería que no sea el original. No existen piezas deservicio para el usuario más que la batería. El servicio lo realiza sólo el proveedor de servicio autorizado de 3M utilizando los componentes de sistema homologados de 3M. • No utilice la alimentación mural en entornos húmedos. • No lo utilice con una alimentación mural dañada. Sustituya la pieza dañada antes de usarlo. Para reducir el riesgo asociado con el fuego y la explosión: • No sumerja el...