PRUEBA

MESA I
REGISTROS ESTADISTICOS DE ERC EN LA REGION:
¿qué tenemos?, ¿qué nos hace falta?, ¿Qué y cómo estandarizar?.

Objetivos:
Presentar y debatir la capacidad de los sistemas de vigilancia de los países para:
1. Detectar indicadores de morbilidad y mortalidad por ERC.
2. Identificar y acordar otras variables relevantes para recolección rutinaria por cada enfermo renal
(Demográficas:edad, sexo y procedencia; Historia Laboral; Información clinica).
3. Discutir con que frecuencia se recolecta la información, la consistencia del dato y la disponibilidad de
esta.
4. Proponer Plan de acciones/Intervenciones para la estandarización de la vigilancia epidemiológica de la
ERC en la región.
5. Revisar la factibilidad de seguimiento en el marco de COTEVISI y de la Sala regional desituación de
salud – COMISCA.

Moderador:
Secretaría:
Relatoría:

Dr. Mario Gudiel (SECOMISCA).
Dr. Rodríguez (MINSAL ELS).
Dra. María Ethel Trejos (Ministerio de Salud, Costa Rica)

MESA I

Miembros:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.

Dra. Evelina Chapman. Coord. EVIPNet – Bioética. OPS WDC.
Dr. Rodolfo Peña.Asesor de Vigilancia Epidemiológica OPS ELS
Dr. Mario Gudiel. SECOMISCA.
Dra. Reyna Turcios. CDC Atlanta.
Dra. Rosa Duarte. Jefa Prog. Cáncer y Vig. De Enf. Cron. Honduras.
Dra. María Ethel Trejos S. Direc. de Vig. de la Salud. Costa Rica.
Dra. Tomiris Estepan. Coord. Programa ECNT. Republica Dominicana.
Dr. Francis Morey. National TB Coordinator, Belice.
Dr. Douglas Guerrero. Resp. Unidad deTrasp. Renales. Guatemala.
Dr. Luis Carlos Silva. INFOMED. Cuba.
Dr. Nelson Mauricio Quijano, Ministerio de la Defensa Nacional. ELS.
Dra. Zulma Cruz de Trujillo. Delegada Sociedad LA de Nefrología.
Ing. Rafael Avendaño. Dirección Ejecutiva. Asoc. Demog. Salvadoreña.
Lic. René Vargas. Direc. Gral. Estadísticas y Censos. DIGESTYC ELS.
Dr. Carlos Hernández A. Bienestar Magisterial, ELS.
Dr.Raúl Palomo. Coord. Unidad de A.I.I. de Enf. prevalentes. Minsal.
Dr. David Rodríguez. Unidad de Estad. e Información. MINSAL ELS
Dra. Nelly Alvarado. Región Occidental de Salud. ELS.
Dra. Jaqueline Fuentes. Zona Oriental 1er. nivel de atención.
Dr. Francisco Villatoro. Nefrólogo Región Oriental.
Dr. Mario Meléndez. Área Determinantes de Salud. INS-MINSAL, ELS.
Dr. Arturo Gonzalez. ÁreaDeterminantes de Salud. INS-MINSAL, ELS.
Dra. Susana Zelaya. Asistente de Inv. INS- MINSAL ELS.

CONCLUSIONES DE LA MESA 1
INDICADORES:
•

•

•

•

Morbilidad
Notificación de casos de ERC captados en los servicios de salud ambulatoria de acuerdo a la
definición de caso establecida. Con una periodicidad mensual y como una notificación
obligatoria individual.
Mortalidad
– Reporte demuertes por ERC en el ámbito nacional por parte de los Institutos de
Estadísticas.
– Reporte de muertes hospitalarias.
Factores de riesgo
– Se propone la vigilancia a través de encuestas, investigaciones, sitios centinelas o tamiz,
que involucre los probables factores de riesgo tales como exposición a plaguicidas,
contaminación de suelos y agua, historia laboral, condiciones de trabajo entreotros
Servicios de salud
– Registro de recursos para diálisis y trasplantes
– Número de pacientes con tratamiento de reemplazo renal (diálisis, trasplantes)

SOLICITUD A LOS MINISTROS DE SALUD:
1. Diseñar un sistema de vigilancia de la ERC armonizado en los países de la región y que esté
incluido dentro del sistema de las ECNT, donde se establezcan los daños, los riesgos y la respuesta
delos servicios de salud. Que la ERC sea de notificación obligatoria, mensual e individual.
2. Obtener indicadores de mortalidad a través de las fuentes oficiales de los institutos de estadística
y de los registros de los Ministerios de Salud de mortalidad hospitalaria; los riesgos a través de
encuestas, tamiz e investigación y la respuesta de los servicios, a través de los registros de diálisis...