Prueba

Real Academia de la Lengua Sonorense

Diccionario

¡¡¡ARRIBA SONORA!!!

Edición 22 de Diciembre de 2006 (1059 acepciones)

Estábamos apoltronados un buen día, tomando café de talega, espantándonos los bobitos y recordando las comidas de las mamás y las abuelas, las tortillas de harina, los frijoles maniados y chinitos de manteca, la gallinapinta, el cocido y por supuesto la machaca. Lascarnes asadas con nada más que con sal y en carbón de mezquite de a de veras. Discutiendo, cuáles eran los mejores dogos: los de la Uni en Hermosillo, la Náinari en Obregón o la Pesqueira en Navojoa. Presumíamos, como todo buen sonorense, de las tres cosas de las que mejor nos sale presumir: la buena carne, las mujeres hermosas y el pinchi calorón y recordábamos con cariño los atardeceres ysemanasantas en San Carlos, Kino, la San José y Huatabampito y las polvaderonas de Huatabampo. Añorábamos también las tardes cuando buquis matando cachoras y huicos con el tirador y el tirabichis, o recordando cuando nos íbamos a chirotear enque’l Chicho o el Tomás y nos rompíamos el hocico por un par de catotas que terminábamos regalándole al más morro; agarrábamos cigarrones pa’ amarrarlos con hilo ytraerlos de papalote; corríamos como locos después de tumbar las bitacheras de los tabachines; seguíamos a los fariseos para arremedarlos y tirarles huachaporis. Nos divertíamos entonces y nos divertimos ahora recopilando tantas y tantas palabras en esta obra que esperamos te arranque al menos una pequeña sonrisa y te haga, como a nosotros, recordar siempre a nuestra Sonora querida.

A
A labestia: (Interj) Expresión que denota asombro, véase “Ingasu”. A raíz: (Adj) Expresión utilizada para referirse principalmente al pie descalzo y a la falta de ropa interior, aunque se aplica también a la acción realizada sin cuidado. Al troche moche: (Adj) Dícese del acto realizado sin precaución, sin cuidado o sin interés, “al ahí se va”. Acá: (Adj) Adjetivo universal. Ejemplo: “Está muy acá”.Acasito: (Adv) Diminutivo de “acá”. Se dice también “pacasito”. Acabalar: (Ver) Completar. Acaballado: (Adj) Cansado, fatigado. Acequia: (Sust) Canal de riego de pequeña escala. Acomedido: (Adj) Comedido, solícito, servicial. Achilillar: (Ver) Atornillar. Adió: (Interj) Expresión que denota incredulidad. Equivalente a un “no te creo” o “¿a poco?”. Águamanil: (Sust) Mueble antiguo utilizado paralavarse la cara y las manos. Consiste de una palangana de peltre, un pichel y una estructura para colocar ambas piezas. Águila: (Interj) Expresión que significa “alerta”, “ponte vivo”. Agüite: (Adj) Tristeza, depresión leve. Ahuihui: (Exp) Expresión que significa “claro que sí”, “obligadamente”, “forzosamente”. Amalaya: (Interj) Sueño, aspiración, ficción. Derivado de la expresión “ah, mal haya!”. Laexpresión es usada en sentido contrario del correcto pues expresa un deseo vehemente por medio de una maldición. Amanar: (Ver) Desquitarse, tomar revancha, emparejar los cartones. Ah malayón: (Interj) Superlativo de “Ah Malaya”. Ajuarear: (Ver) Resultar afortunado, bendición caída del cielo // (Ver) Término referente a la acción y efecto de comprar ropa nueva (o usada en el tianguis). Alberingo:(Sust) Dícese del pequeño fragmento de papel que se queda adherido en el ano durante la asepsia del mismo. Alcances: (Sust) Dícese de la capacidad intelectual poco común. Se aplica normalmente a buquis muy adelantados para su edad. Ej.: Cuando un chamaco tiene una muy buena puntada o hace una travesura que demuestra inteligencia se suele decir: “ve los alcances del chamaco” Aleluya: (Sust) Véase“Hermano”. Ej.: “El Mochomo ya no toma porque se volvió aleluya...”.

Alguate: (Sust) Espina pequeña de cualidades harto calilla. Normalmente encontrada en diversas plantas como la tuna, el trigo, el zacate. Alicusar: (Ver) Acción y efecto de arreglar la apariencia personal de uno, particularmente con el fin de asistir a algún evento importante. Amachar: (ver) Acción y efecto de mantener a toda...