Pruebas

LA PRUEBA TESTIMONIAL:

1) Definición:
La prueba de testigos es uno de los medios probatorios admitidos en la legislación positiva. En la nuestra está contempla el Código Civil, el CPC, COPP y otras leyes que contienen normas procesales. Es una prueba de las más utilizadas en la reconstrucción de los hechos, bien para comprobar las circunstancias de modo, tiempo y lugar en que ocurrió elhecho, o simplemente contradecir su existencia.
La prueba de testigos es un medio de prueba muy antiguo, en algunas épocas se le dio preferencia sobre otras pruebas, lo que devino en un instrumento muy peligroso. En razón a ello, las legislaciones han colocado un conjunto de restricciones en cuanto al empleo de la prueba en sí misma y en torno a las personas, con la finalidad de hacerla másconfiable.
La palabra testigo viene del latín testis, que significa individuo que asevera una cosa. Pero en sentido jurídico, es aquel que declara en juicio en el cual no tiene interés, por ello jurídicamente el testigo es una fuente y su testimonio es un medio de prueba en juicio. En este sentido, sólo puede calificarse de testigo a quien rinde testimonio ante un juez en una causa.
Cada autortiene una definición de la prueba testimonial. Nosotros citaremos al colombiano Hernando Devis Echandía, para quien, en sentido estricto, el testimonio es un medio de prueba que consiste en la declaración representativa que una persona, que no es parte en el proceso donde se aduce, hace al juez, con fines procesales, sobre lo que sabe respecto a un hecho de cualquier naturaleza; y en sentidoamplio, el testimonio es también una declaración cuando proviene de quien es parte en el proceso en que se aduce como prueba, siempre que no se perjudique, ya que de haber reconocimiento de un hecho perjudicial o beneficioso al contendor judicial, se estaría en presencia de una confesión. En este sentido, es común ver que dicho autor y otros, hablen del testimonio de partes y testimonio de terceros.Nosotros hablaremos de testigo como aquel que es extraño a las partes litigantes, en el sentido de que no debe tener interés en las resultas del mismo juicio, ya fuere a favor o contra dichas partes.

2) Objeto del testimonio, finalidad y naturaleza de la prueba:
En la legislación venezolana no está precisado el objeto de la prueba testimonial, en el sentido de que haya norma que dispongacon exactitud cuál es su objeto. Sin embargo, ello se desprende de diversos artículos, ej. 485 CPC, por lo cual la jurisprudencia ha determinado que su objeto es acreditar los hechos debatidos en el proceso. No puede el testigo declarar sobre el derecho o conceptos que impliquen elaboración intelectiva.
Estos hechos sobre los cuales declara el testigo son hechos pasados antes del procesojudicial, que pueden subsistir o no al momento de la declaración, presenciados o realizados por él, o simplemente percibidos a través de su actividad sensorial; que serán representados o reconstruidos en el proceso a través de su dicho o narración.
Es posible que al declarar, el testigo emita juicios de valor o de hecho. En estos casos, corresponde al juez su calificación y no tomar en consideración lasrespuestas que contengan juicios de valor, ya que éstos implican un juicio subjetivo de aprobación o desaprobación, ajenos a la simple narración del hecho, que no es objeto del testimonio. Ej.: cuando un testigo declara que un inquilino debe permanecer en el inmueble porque su arrendador tiene otros inmuebles.
Los juicios de hecho, entendidos como las deducciones, apreciaciones, calificacionesque realiza el testigo, que se forman al momento de percibir y almacenar en la mente el hecho, y que son expresados al rendir su declaración que las hacen inseparables, son permitidos, tal como sucede en los casos en que el testigo declara que una de las partes es poseedor, inquilino, vendedor, que suscribió un contrato de venta o comodato, sobre la conducta o comportamiento de una persona en...