prunape

LA SALUD DE LOS NIÑOS EN UN MUNDO CAMBIANTE

SUMARIO
SECCIONES
Editorial

Médicos y abogados;
abogados y médicos

Medical doctors and lawyers.
Lawyers and medical doctors

Normas de presentación
Instructions for authors

A r t íc u l o or ig in a l

| Original article

Aplicación de la Prueba Nacional de
Pesquisa de Trastornos Inaparentes del
Desarrollo en pacientes delConsultorio
de Niño Sano
The PRUNAPE investigative test for hidden
developmental disorders. Results of its use
at a healthy child consultation office

José Francisco Vilavedra; María Eugenia Ginestet;
Laura Luján Lombardi; Carolina Shibukawa

A r t íc u l o or ig in a l

| Original article

Traqueostomía en pediatría:
experiencia en un año
66
94

Pediatric tracheostomy. An experiencealong one year
María José Farina Ruiz; Darío Alberto Fajre

A c t u a l iz a c i ón

| Review

Déficit de Atención, hiperactividad
y enfermedad celiaca

Attention deficit, hyperactivity disorder
and celiac disease
Eduardo A. Cueto Rúa

A c t u a l iz a c i ón

| Review

Fusión de labios menores (Coalescencia
de labios menores - Sinequia vulvar)

Imagen de la portada:Labial adhesions in prepubertal girls

Gisel Rahman; Dolores Ocampo; Anahí Rubinstein

C aso clí n i co

| Case report

Enfisema lobar congénito
Presentación de un caso

Congenital lobar emphysema. A case report

Silvia Adriana Maffia; Héctor Trevisán; Fernando
Wichmann

C aso clí n i co

| Case report

Síndrome Oculoglandular de Parinaud:
presentación de un caso

Parinaud'soculoglandular syndrome
A case report

Carlos González Landa; Horacio Mosca; María Agustina
Alsina; Andrea Belardinelli; Daniela Perli

Joan Miró

Woman with Three Hairs Surrounded
by Birds in the Night (1972)

C a r t a a l Ed it o r

| Letter to the Editor

Carta de un abogado a los médicos

Letter from a lawyer to the medical doctors
Sebastián G. Tobía González

68
74

80
8285
89
92

L u d o v i c a P e d i á t r i c a está incorporada a la base de datos LILACS, Literatura Latinoamericana y
del Caribe en Ciencias de la Salud.

Director del Hospital

Reinaldo Reimondi

EDITORIAL

Cuerpo Editorial

Director

Horacio González

Comité de Redacción

MÉDICOS

Y ABOGADOS;
ABOGADOS Y MÉDICOS

C

uriosa dupla. Ambos pasaron por la Universidad yse educaron para la aplicación del conocimiento en beneficio de la Sociedad toda.

Sin embargo, en muchas ocasiones se entrecruzan
los caminos y ambos se enfrentan.
Puntualmente el tema de la “mala praxis” es la
cuestión.
Inmersos en su vocación y los conocimientos biológicos los médicos “hacen” lo que consideran más adecuado para el paciente, descuidando que están (estamos) inmersos en unaSociedad con sus reglas, en
sistemas de salud que consideran al médico como una mercadería más que hay que regular en cuanto a
costos y que no garantizan el funcionamiento de todo el sistema.

Los abogados interpretan los Códigos legales y cualquier hecho potencialmente considerado como un
desvío de los mismos puede ser pasible de una acción legal.

Hugo Basílico
Norma Bibiloni
CarlosCipolla
Patricia Climent (Coord. de Guías)
Ricardo Drut
Zulma Fernández (Coord.)
Marta Hernández (Directora asociada)
Marta Jones (Coord.)
Néstor Pérez
José Pujol (Coord. de Guías)

Comité Editorial Asesor

Luis Fumagalli
Silvia González Ayala
Luis Guimarey

Consultores

Mario Rentería
Roberto Silber
Carlos Torres
Aníbal Zaidemberg

Revisores Nacionales

Eduardo Cueto RúaMario Ferreyra
Carlos González Landa
Silvia Mafía
Rosario Merlino
Daniel Pollono
Ricardo Rahman

Revisores Extranjeros

Sergio Santana. La Habana. Cuba.
Jordi Salas i Salvadó. Reus. España.
José Vicente Spolidoro. Porto Alegre.
Brasil.
Publicación Científica del Hospital de
Niños "Superiora Sor María Ludovica"
y del Instituto de Desarrollo e
Investigaciones Pediátricas(IDIP)...