Psicología De La Opresión (Libro)

Título en inglés

Community and Confluence Undoing the Clinch of Oppression

© Philip Lichtenberg, 1990 Community & Confluence. Undoing the Clinch of Oppression © Editorial Cuatro Vientos, Santiago de Chile, 2008 Psicología de la Opresión. Guía para Terapeutas y Activistas Derechos reservados para todos los países del habla hispana.

Inscripción Registro de Propiedad Intelectual Nº174.082 I.S.B.N. Nº 956-242-109-0 Traducción de María Elena Soto y Francisco Huneeus Diseño de cubierta: Mario Albarracín Revisión de estilo y diagramación: Héctor Peña Se compuso el texto en Adobe Caslon Pro 10,5

Editorial Cuatro Vientos Maturana 19, Santiago, Santiago de Chile. Teléfonos: (56 2) 672 9226, (56 2) 695 4477 Fax: (56 2) 673 2153 email: editorial@cuatrovientos.cl sitio web:www.cuatrovientos.cl Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño de la cubierta, puede ser reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna ni por ningún medio, ya sea eléctrico, químico, mecánico, óptico, de grabación o de fotocopia, sin permiso previo del editor.

La fotocopia mata el libro, no fomentes la muerte del libro

Psicología de la Opresión Guía para Terapeutas y ActivistasPhilip Lichtenberg

Traducción María Elena Soto Francisco Huneeus

Editorial Cuatro ViEntos w w w . C u a t r o V i E n t o s . Cl

Contenidos
Prefacio a la edición en castellano ....................................................... xi Prefacio del autor ................................................................................ xvii Introducción ¿Por qué esteensayo?..................................................... xxiii Capítulo 1 Identificación con el agresor: una formulación desde la clínica ............................................... 1 Primera fase (Ferenczi).................................................................... 5 Segunda fase (Ferenczi) ................................................................... 6 Tercera fase(Ferenczi)..................................................................... 7 Confusión y fusión .......................................................................... 11 Capítulo 2 Proyección a un otro vulnerable predispuesto: una formulación clínica................................................................ Agentes y agenciados ...................................................................... Tiranía............................................................................................ Desempoderamiento ...................................................................... La impotencia y dependencia del opresor ....................................... Las cinco fases de la proyección hacia un otro vulnerable predispuesto ...................................................................Capítulo 3 Empoderar - desempoderar recíprocamente ............................. Manejo productivo de la angustia.................................................... Emocionalidad en los grupos .......................................................... Distribución del poder .................................................................... Las distintas caras del odio a sí mismo............................................ Sembrar las dudas ........................................................................... Identificación con el otro................................................................. Capítulo 4 Algunas características de la fusión entre personas ............. Identificación .................................................................................. Inestabilidadde la tensión; aparición de la violencia ...................... El reverso de la tensión inestable ....................................................

15 17 19 21 22 24 33 35 37 38 45 46 51 57 59 60 63

Ambigüedad emocional................................................................... 63 Los procesos biológicos ................................................................... 66...