Qqqqq

Sistemas complejos y gestión ambiental:
el caso del Corredor Biológico Mesoamericano México

Eric John Castañares Maddox

Corredor Biológico Mesoamericano México Serie Conocimientos / Número 6

Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad

Sistemas complejos y gestión ambiental: el caso del Corredor Biológico Mesoamericano México

Eric John Castañares MaddoxSerie Conocimientos / número 6

Juan Rafael Elvira Quesada
Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales

José Sarukhán Kermez
Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad Coordinador Nacional

Ana Luisa Guzmán y López Figueroa
Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad Secretaria Ejecutiva

Pedro Álvarez Icaza
Corredor BiológicoMesoamericano México Director General

Xochitl Ramírez Reivich
Corredor Biológico Mesoamericano México Directora Técnica

Raúl Herrera Massieu
Corredor Biológico Mesoamericano México Coordinador de Comunicación

Colección Corredor Biológico Mesoamericano México • Conocimientos • Acciones • Diálogos
Para mayor información sobre éste y otros temas relacionados con el Corredor Biológico MesoamericanoMéxico, consúltese Las opiniones expresadas en este documento son responsabilidad de sus autores y pueden no coincidir con las de la CONABIO y el CBMM.

Coordinación editorial y formación: ROsAlBA BeCeRRA Revisión de textos: ANA ezCuRRA Fotografía de portada: eRIC CAstAñARes Producción: tRAzOs, CONsultORíA edItORIAl

Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad CorredorBiológico Mesoamericano México Liga Periférico Insurgentes Sur 4903 Col. Parques del Pedregal 14010, Tlalpan, México, D.F. Tel. (55) 5004 5000 / (55) 5004 4939 México, 2009

Presentación
El Corredor Biológico Mesoamericano México (CBMM), como experiencia territorial de conectividad biológica y continuidad ecosistémica, pero también como experiencia cultural de uso, manejo y transformación delentorno del trópico húmedo mexicano, requería elementos teóricos y conceptuales capaces de evaluar el quehacer público cotidiano de las acciones, las estrategias, los objetivos y las metas realizables en el proyecto. Se antojaba un cierto ejercicio reflexivo que incorporara un orden (relativo) al caos de la realidad compleja. Con esta intención, el CBMM solicitó al M. en C. Eric Castañares elementosepistemológicos, una contribución libre y sin cortapisas, producto de un esfuerzo de abstracción que permitiera observar nuestro trabajo en forma ordenada desde la perspectiva de los sistemas complejos en el análisis de nuestra realidad rural para contar con mayores elementos en la construcción de indicadores de nuestro desempeño, fortalecer nuestra orientación y, en su caso, reorientar nuestrosesfuerzos. El documento invita a una reflexión seria sobre los problemas ambientales y los factores que están en juego para alcanzar un desarrollo equilibrado. Pone a nuestro alcance una gama de elementos conceptuales y un método replicable en el análisis de un territorio complejo, con límites y condiciones de contornos definidos, adyacentes a las áreas protegidas; identifica los niveles de análisisde los procesos y escalas de observación, tanto en su dimensión temporal como espacial, desde el nivel local hasta la región del sureste mexicano y Mesoamérica, y finalmente, contribuye al mejor entendimiento de la estructura y las formas de organización —social, ecosistémica y administrativa— en su conjunto. De esta manera esperamos lograr plasmar un ejercicio que permita identificar conclaridad diferentes niveles de aproximación a la realidad del CBMM que, sin perder la objetividad del análisis, nos permita entender la realidad transformada, no por la suma de las partes sino por la interacción de sus componentes primordiales en una región delimitada culturalmente, es decir, una parte fundamental de Mesoamérica. Espero que este esfuerzo sea de beneficio para el lector especializado,...