que es la cienica
Páginas: 30 (7388 palabras)
Publicado: 26 de marzo de 2013
ISAAC ASIMOV. NUEVA GUÍA DE LA CIENCIA. CIENCIAS
FÍSICAS.
Dirección científica: Jaime Josa Llorca. Profesor de Historia de las Ciencias Naturales
de la Facultad de Biología de la Universidad de Barcelona Colaborador científico del
Consejo Superior de Investigaciones Científicas Associatedship of Chelsea Collage
(University ofLondon)
Autor de biografías y presentaciones: Néstor NavarreteAutor de la traducción y adaptación: Lorenzo Cortina
Título original: Asimov's New Guide to Science
Título en español: Nueva guía de la ciencia
© 1960, 1965, 1972, 1984 by Basic Books, Inc.
Publicado por acuerdo de Basic Books, Inc. New York © RBA Editores, S. A., 1993, por
esta edición Pérez Caldos, 36 bis, 08012 Barcelona
ISBN (Obra completa): 84-473-0174-5 ISBN: 84-473-0209-1 DepósitoLegal: B24.363-1993 Impresión: CAYFOSA. Ctra. de Caldes, km. 3. Sta. Perpet ua de Mogoda
(Barcelona)
Impreso en España - Printed in Spain
Edicion Electronica: U.L.D.
Corregido por Mr Ixolite.
CAPÍTULO PRIMERO
¿QUÉ ES LA CIENCIA?
CASI EN SU PRINCIPIO FUE LA CURIOSIDAD.
Curiosidad, el abrumador deseo de saber, algo que no es cara cterístico de la materia
m uerta. Ni tampoco parece formar partede algunas formas de organismos vivientes, que, por
toda clase de razones, podemos escasamente decidirnos a considerar vivas.
Un árbol no despliega curiosidad acerca de su medio ambiente en cu alquier forma
que podamos reconocer, ni tampoco lo hace una esponja o una ostra. El viento, la lluvia, las
corrientes oceánicas le brindan lo que es necesario, y a partir de esto toman lo que pueden.Si la posibilidad de los acontecimientos es tal que les aporta fuego, veneno, depredadores o
parásitos, mueren tan estoica y tan poco demostrativamente como han vivido.
Sin embargo, ya muy pronto en el esquema de la vida algunos organismos
desarrollaron un movimiento independiente. Significó un tremendo avance en su control del
entorno. Un organismo que se mueve ya no tiene que aguardar conestólida rigidez a que la
comida vaya a su encuentro, sino que va tras los alimentos.
De este modo, entró en el mundo la aventura..., y la curiosidad. El individuo que
titube ó en la caza competitiva por los alimentos, que fue abiertamente conservador en su
investigación, se murió de hambre. Desde el principio, la curiosidad referente al medio
ambiente fue reforzada por el premio de lasupervivencia.
El paramecio unicelular, qu e se mueve de forma investigadora, no poseía voliciones y
deseos conscientes, en el sentido en que nosotros los tenemos, pero constituyó un impulso,
incluso uno «simplemente» fisicoquímico, que tuvo como consecuencia que se comportara
como si investigase s u medio ambiente en busca de comida o de seguridad, o bien ambas
cosas. Y este «acto de seguridad» esel que más fácilmente reconocemos como inseparable
de la clase de vida más afín a la nuestra.
A m edida que los organismos se fueron haciendo más complicad os, sus órganos
sensoriales se multiplicaron y se convirtieron a un tiempo en más complejos y en más
delicados. Más mensajes de una mayor variedad se recibieron de y acerca del medio
ambiente externo. Al mismo tiempo, se desarrolló (nopodemos decir si com o causa o efecto)
una creciente complejidad del sistema nervioso, ese instrumento viviente que interpreta y
almacena los datos recogidos por los órganos sensoriales.
EL DESEO DE SABER
Y con esto llegamos al punto en que la capacidad para recibir, almacenar e i nterpretar
los mensajes del mundo externo puede rebasar la pura necesidad. Un organismo puede
haber saciadomomentáneamente su hambre y no tener tampoco, por el momento, ningún
peligro a la vista. ¿Qué hace entonces?
T al vez dejarse caer en una especie de sopor, como la ostra. Sin embargo, al menos
los organismos superiores, siguen mostrando un claro instinto para explorar el medio
ambiente. Estéril curiosidad, podríamos decir. No obstante, aunque podamos burlarnos de
ella, también juzgamos la...
FÍSICAS.
Dirección científica: Jaime Josa Llorca. Profesor de Historia de las Ciencias Naturales
de la Facultad de Biología de la Universidad de Barcelona Colaborador científico del
Consejo Superior de Investigaciones Científicas Associatedship of Chelsea Collage
(University ofLondon)
Autor de biografías y presentaciones: Néstor NavarreteAutor de la traducción y adaptación: Lorenzo Cortina
Título original: Asimov's New Guide to Science
Título en español: Nueva guía de la ciencia
© 1960, 1965, 1972, 1984 by Basic Books, Inc.
Publicado por acuerdo de Basic Books, Inc. New York © RBA Editores, S. A., 1993, por
esta edición Pérez Caldos, 36 bis, 08012 Barcelona
ISBN (Obra completa): 84-473-0174-5 ISBN: 84-473-0209-1 DepósitoLegal: B24.363-1993 Impresión: CAYFOSA. Ctra. de Caldes, km. 3. Sta. Perpet ua de Mogoda
(Barcelona)
Impreso en España - Printed in Spain
Edicion Electronica: U.L.D.
Corregido por Mr Ixolite.
CAPÍTULO PRIMERO
¿QUÉ ES LA CIENCIA?
CASI EN SU PRINCIPIO FUE LA CURIOSIDAD.
Curiosidad, el abrumador deseo de saber, algo que no es cara cterístico de la materia
m uerta. Ni tampoco parece formar partede algunas formas de organismos vivientes, que, por
toda clase de razones, podemos escasamente decidirnos a considerar vivas.
Un árbol no despliega curiosidad acerca de su medio ambiente en cu alquier forma
que podamos reconocer, ni tampoco lo hace una esponja o una ostra. El viento, la lluvia, las
corrientes oceánicas le brindan lo que es necesario, y a partir de esto toman lo que pueden.Si la posibilidad de los acontecimientos es tal que les aporta fuego, veneno, depredadores o
parásitos, mueren tan estoica y tan poco demostrativamente como han vivido.
Sin embargo, ya muy pronto en el esquema de la vida algunos organismos
desarrollaron un movimiento independiente. Significó un tremendo avance en su control del
entorno. Un organismo que se mueve ya no tiene que aguardar conestólida rigidez a que la
comida vaya a su encuentro, sino que va tras los alimentos.
De este modo, entró en el mundo la aventura..., y la curiosidad. El individuo que
titube ó en la caza competitiva por los alimentos, que fue abiertamente conservador en su
investigación, se murió de hambre. Desde el principio, la curiosidad referente al medio
ambiente fue reforzada por el premio de lasupervivencia.
El paramecio unicelular, qu e se mueve de forma investigadora, no poseía voliciones y
deseos conscientes, en el sentido en que nosotros los tenemos, pero constituyó un impulso,
incluso uno «simplemente» fisicoquímico, que tuvo como consecuencia que se comportara
como si investigase s u medio ambiente en busca de comida o de seguridad, o bien ambas
cosas. Y este «acto de seguridad» esel que más fácilmente reconocemos como inseparable
de la clase de vida más afín a la nuestra.
A m edida que los organismos se fueron haciendo más complicad os, sus órganos
sensoriales se multiplicaron y se convirtieron a un tiempo en más complejos y en más
delicados. Más mensajes de una mayor variedad se recibieron de y acerca del medio
ambiente externo. Al mismo tiempo, se desarrolló (nopodemos decir si com o causa o efecto)
una creciente complejidad del sistema nervioso, ese instrumento viviente que interpreta y
almacena los datos recogidos por los órganos sensoriales.
EL DESEO DE SABER
Y con esto llegamos al punto en que la capacidad para recibir, almacenar e i nterpretar
los mensajes del mundo externo puede rebasar la pura necesidad. Un organismo puede
haber saciadomomentáneamente su hambre y no tener tampoco, por el momento, ningún
peligro a la vista. ¿Qué hace entonces?
T al vez dejarse caer en una especie de sopor, como la ostra. Sin embargo, al menos
los organismos superiores, siguen mostrando un claro instinto para explorar el medio
ambiente. Estéril curiosidad, podríamos decir. No obstante, aunque podamos burlarnos de
ella, también juzgamos la...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.