Que hace un Editor

¿QUÉ HACE UN EDITOR?
El Editor corrige o mejora un texto desde el contenido hasta el diseño de impresión.
El Editor debe cumplir con las Cinco “C”: Por lo que el texto debe quedar claro, correcto, conciso, comprensible y consistente. Para ello, se corrigen los errores de ortografía, gramática, puntuación e interpretación, pues cada texto en general cuenta con un público lector predeterminado alque se pretende llegar con un lenguaje familiar.
Es un trabajo difícil de definir y describir, pues las personas apuntan a pensar, que un Editor es el que “corrige libros” y si bien es parte de lo que se hace, el trabajo de un editor abarca numerosos campos de la comunicación, en donde se debe tener en cuenta el impacto de la palabra en cuanto a su contenido y orden visual, por lo que en muchasocasiones se debe elaborar un arduo trabajo de investigación. El Editor no elige el tema, pero sí toma la decisión de cómo abordarlo y es quien decide en muchas ocasiones el título y carátula de un libro; el enunciado de un artículo periodístico y la fotografía de portada; en qué páginas deben ubicarse los anuncios publicitarios en un periódico; el formato de un folleto informativo; el diseño deun cartel; el contenido de una frase publicitaria e incluso, el diseño de tarjetas de presentación corporativas y personales.
Un Editor no es simplemente alguien que se sienta tras un ordenador a corregir textos con ayuda del “Word” pues aquel trabajo de “filtro” no implica únicamente corregir faltas ortográficas como ya les mencionaba anteriormente, la delicia está en la forma y en el cuidado deno ofender a nadie y por supuesto de otorgar al cliente lo que quiere, pues la mayoría llega con ideas sin forma, con ganas de decir algo sin saber cómo, y para lograr un texto definitivo, hay un trabajo secretarial no menor, de llamadas, memos y cartas; por otro lado esta el trabajo diplomático, en el cual muchas veces hay que contactar a expertos y reunirse varias veces con el autor; y eltrabajo de relaciones públicas, en que se debe mantener a todos los involucrados informados del proceso para evitar cualquier mal entendido. Esto suena poco excepcional, disperso y aburrido o como yo suelo decir, este trabajo es como el del cura de la iglesia de pueblo, que hace misa y toca las campanas al mismo tiempo, pero sin el Editor, muchos autores corren el riesgo de una demanda y lacancelación de la publicación del libro en las puertas de la imprenta, a un fracaso en el lanzamiento de un nuevo producto, a la confusión de los lectores y lo menos que arriesgan es el pasar desapercibidos lo que conlleva de la mano al fracaso.
Muchos escritores, redactores y periodistas piensan: “¿Para qué el Editor? “ “Esto puedo hacerlo solo” pero cuando se pretende publicar algo, debe existir alguiendispuesto a leer lo que se piensa publicar para así evitar situaciones embarazosas e incluso contener a un escritor furioso; alguien debe ser el encargado capaz de buscar las fabulosas gemas escondidas en la basura y convertirlas en un tesoro, sin la ambición de llevarse el crédito, y ese es el Editor.
El Editor es un profesional que está en constante desarrollo ampliando su gama de conocimientosy habilidades en diversas áreas. No sólo debe estar al día con el vocabulario, también con las herramientas de diseño y conocimientos legales.
Por ejemplo:

En cuanto al vocabulario; se deben tener tan presentes los nuevos modismos que se utilizan como lenguaje coloquial, tanto como con el lenguaje empresarial globalizado y técnico; sólo de ésta manera podremos transmitir un contenido quesea para el lector objetivo, un contenido veraz y confiable; no olvidemos que existe un dicho que versa: “El Papel Aguanta Todo” sin embargo, un Editor debe procurar siempre las 5 “C” es decir, que el mensaje sea claro, correcto, conciso, comprensible y consistente.
Si no tenemos en cuenta el buen uso del vocabulario y el buen manejo de las 5 “C” grandes empresas que se jactan de prescindir de...