que significa ser gay?

Enseñando valORES Y respeto

“¿Qué
significa
ser
GAY?”

contenido
Estimados Padres





4

¿Por qué debería leer este folleto?



6

Consejos para su conversación



8

Cómo hablar con
Niños en edad preescolar (3 a 5 años)



10

Niños en edad escolar (6 a 12 años)



11

Adolescentes (13 a 18 años)





13Preguntas y respuestas







16

Recursos







19











3

Estimados Padres,
Como madre de dos hijas adolescentes, me he dado cuenta de algo indiscutible
para la mayoría de los padres: Hablar sobre sexualidad con los niños no es fácil.
Me pareció difícil e incómodo al principio, incluso atemorizante, a veces. Pero también sabía que era importantehablar sobre temas difíciles con mis hijas para que
ellas pudieran confiar en mí al recibir la información correcta, y así poder compartir
mis valores con ellas.
Mientras más hablábamos todos, mejor nos sentíamos.
La organización Mental Health America me pidió que escribiera este folleto debido al impacto que los prejuicios y la discriminación anti-gay tiene en los niños que
son gays y enlos que no lo son. La gente tiene diferentes puntos de vista acerca
de la homosexualidad, sin embargo, la mayoría de los Americanos cree que todos
merecen ser tratados justamente y con respeto.
A una temprana edad, los niños aprenden sobre gays y lesbianas por medio de la
televisión, los patios de recreo, y sus amigos. Es mucho mejor que usted y su hijo/a
hablen sobre temas como la orientaciónsexual cuando su hijo/a es pequeño/a, y
antes de que él o ella reciba información erronea y sea expuesto/a al prejuicio.
Mientras que una encuesta reciente demostró que el 76 por ciento de todos los
padres en Los Estados Unidos están dispuestos a conversar con sus hijos sobre la
orientación sexual, un porcentaje similar deseaba una guía para ayudarse durante
este proceso. Al igual que muchospadres heterosexuales, no estaba segura de

4

dónde comenzar o qué tipo de información deseaban nuestros hijos.
Somos una sociedad con diversas clases de
familias. Muchos de nosotros tenemos vecinos,
amigos y familiares que son gay. Aunque los
niños pueden tener conocimiento de esto, la
información disponible sobre orientación sexual
puede ser confusa. Ellos lo buscarán a usted paraque los guíe sobre cómo deben actuar y sentirse.

Dra. Lynn Ponton, autora,
madre de dos hijas, psiquiatra
de niños y experta en temas
de la adolescencia.

En éstas páginas, comparto lo que he aprendido
siendo madre y médico.
Mental Health America (MHA) ha creado una
página web (www.mentalhealthamerica.net/

go/what-does-gay-mean) para proporcionarles guía y recursos adicionales a lospadres. Como parte de la investigación para este folleto, MHA habló con padres
heterosexuales a través del país sobre sus experiencias al hablar con sus hijos acerca de la orientación sexual. En todo este folleto hemos incluido historias y consejos
de esas entrevistas.
Este folleto no contiene todas las respuestas, pero espero que sea un recurso que
empiece a abrir un diálogo saludable con suhijo/a.

—Dra. Lynn Ponton

5

¿por qué debería leer este
folleto?
Los padres deben tener conversaciones sinceras
En los suburbios o las
afueras de la ciudad, donde
vivimos, el peor insulto que
uno puede dirigirle a un niño
es llamarlo homosexual.
“Él es tan maricón,” dicen
los niños. Hay muchas cosas
malas que se pueden decir
sobre alguien, él es malo,
egoísta, de mal genio,ignorante, ambicioso. No puedo
creer que llamar a alguien
gay sea la peor burla.

con sus hijos sobre todo tipo de temas difíciles.

Madre de 3 hijos,

otros niños por supuestamente “ser gay.”

Hablar acerca de la orientación sexual también
es importante. Las razones son:
1. El hablar sobre orientación sexual, puede
proteger a su hijo/a del prejuicio. En algún
momento su hijo/a...