Quechua Leyenda

Páginas: 4 (870 palabras) Publicado: 1 de noviembre de 2012
SUPAY WARMI
LA MUJER DIABLA (DEMONIO)

Juk runaqta iskay wawakapusqa, warmi wawa kuraq qhari wawataq sullqa, mamankutaq mana unayrakchu wachupusqa.
Un hombre tenía dos niños, la mayor eramujercita y el menor varoncito, la mama de ellos falleció no hace mucho.
Juk p´unchay chay runaqa wawasninta llant´a machk´aq kachasqa, wawakunataq urquman llant´a machkaq richkanku.
Un día el hombre mandoa sus hijos por leña, los niños fueron a buscar leña al cerro.
Wawakunaqa uchika llant´allata tarichkanku, warmi wawataq yuraqllata urqu k´uchupi rukuchqa, turantataq nisqa:
Los niños habíanencontrado poca leña, la mujercita diviso algo blanco al fondo del cerro y le dijo a su hermano:
.- Jaqay urqu k´uchupi achka llant´a kan, yuraqlla rukurikamuchan.
.- Allá al fondo en el cerro hay hartaleña se ve todo blanco.
.- Turantaq jaku nisqa.
.- Su hermano le dijo vamos.
Ch´isiyamucharqañataq wawakunataq urqu k´uchuman mana chayta atichkankuchu. Jukta chayaspataq urquk´u chuman, wawasqaanchata mancharikuchkanku, chay yuraq mana llant´achu kachka, tullu runalla kachka, wawaska chayta rukuspataq usqayta kutinpuchkanku.
Ya estaba anocheciendo y los niños no llegaban al fondo del cerro,una vez llegado al fondo del cerro, los niños se asustaron mucho ese blanco, no era leña, era huesos humanos, los niños asustados dieron vuelta atrás.
Wawasqa mana yanta tariyta atichkankuchu,urqullapi muspayachachkanku, chaypitaq warmi wawa juk k´anchayta rukusqa, turantataq nisqa:
Los niños no pudieron encontrar el camino y dieron solo vueltas por el cerro, en eso la mujercita vio algo quealumbraba y le dijo a su hermano.
.- jaku jaqay man,wasicha jaqaypi kan.
.- Vamos allá, seguro es una casa.
Juk jusk´u urqup ikachka, chay mantataq chay k´anchay lluqsimucharqa, chaymantataq jukpaya warmi lluqsimusqa, wawastataq tapusqa:
Era un agujero en el cerro, de ahí salía la luz, de ahí salió un mujer de edad, y les pregunto:
.- ¿Imata munakichik?
.- ¿Qué quieren?
Warmi wawataq...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Leyendas quechuas
  • LEYENDA LOS LOROS CHARLATANES QUECHUA
  • QUECHUA
  • los quechuas
  • Quechua
  • Los Quechuas
  • El quechua
  • quechua

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS