Queens Lie

Reinas de mentira: Queens lie
Todas las niñas juegan a ser las princesitas en algún punto de sus vidas. Se revuelcan en los vestidos del closet de la mamá y se prueban todo el maquillaje posible contal de verse como las muñecas con las que juegan. Hasta este punto, esta permitido. Pero, el asunto cambia de rumbo y se vuelve algo oscuro cuando los adultos intervienen y los elementos divertidosse convierten en requisitos estrictos de competencia, donde se invierten miles de dólares y se pierde por completo el sentido de ser niño. Texas, Nevada, Tennessee y California, en Estados Unidos sonlos estados donde más acción hay en términos de niñas coronadas con diamantes de mentiras y maduración prematura.

All girls play at being the princesses at some point in their lives. Wallow in thecostumes of Mom's closet and they prove all the makeup possible as long as they play with dolls. At this point, is allowed. But the thing changes direction and becomes some dark when adults areinvolved and the fun elements become strict requirements of competition, where they spend thousands of dollars and lost all sense of being a child. Texas, Nevada, Tennessee and California, the United Statesare the states where there is more action in terms of girls crowned with diamonds lies and premature maturation.

El ejemplo más cercano, es la película de 2006 dirigida por Jonathan Dayton LittleMiss Sunshine, donde Olive, la protagonista de unos cinco años, hace correr a su familia con tal de lograr competir en un mini reinado en California.

The closest example is the film of 2006directed by Jonathan Dayton Little Miss Sunshine, where Olive, the star of about five years ago to run his family as long as able to compete in a mini reign in California.

Cada niña participante de losreinados infantiles tiene todos los accesorios pertinentes: pelucas y extensiones de pelo, dientes postizos que no dejan ver los de leche, bronceado salido de lata autobronceadora, uñas de más de tres...