Querella Lesiones Graves

EN LO PRINCIPAL: DEDUCE QUERELLA
PRIMER OTROSÍ: PROPONE DILIGENCIAS
SEGUNDO OTROSÍ: ACOMPAÑA DOCUMENTOS
TERCER OTROSÍ: PATROCINIO Y PODER


SEÑOR JUEZ DE GARANTÍA DE CURICÓ


........., abogado, domiciliado para estos efectos en .................., en representación de ..............., estudiante, cédula de identidad ........., domiciliada en calle .............., en causa........a SS. con respeto digo:

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 111 y siguientes del Código Procesal Penal, vengo en deducir querella criminal en contra de .................., cédula de identidad ................., empleada, con domicilio en ..............., como autora, del delito de manejo en estado de ebriedad causando lesiones graves gravísimas contemplado en el artículo196 de la Ley Nº 18.290, Ley de Tránsito, en relación con el artículo 110 del mismo cuerpo legal, en grado de ejecución consumado, en virtud de los siguientes antecedentes de hecho y de derecho que paso a exponer:

I) LOS HECHOS


El día ............, aproximadamente a las ........horas .............ana, en circunstancias que la querellada ................. conducía en estado deebriedad el vehículo ............., de propiedad de ............., por la Ruta .........., a , procedió a pasar sin detenerse un disco pare y a impactar un paradero de la locomoción colectiva donde se encontraba mi representada ........, producto de lo cual ella fue atropellada por dicho vehículo y resultó con lesiones consistentes en diversas fracturas en la pierna izquierda, lo que derivóposteriormente en la amputación de dicha extremidad a unos 10 centímetros bajo la rodilla.

II) EL DERECHO


Los hechos antes descritos configuran el ilícito de Conducción en estado de ebriedad causando lesiones graves gravísimas contemplado en el artículo 116 de la Ley 18.290, Ley de Tránsito, que señala: “Artículo 196.- El que infrinja la prohibición establecida en el inciso segundo delartículo 110, cuando la conducción, operación o desempeño fueren ejecutados en estado de ebriedad, o bajo la influencia de sustancias estupefacientes o sicotrópicas, será sancionado con la pena de presidio menor en su grado mínimo y multa de dos a diez unidades tributarias mensuales, además de la suspensión de la licencia para conducir vehículos motorizados por el término de dos años, si fuesesorprendido en una primera ocasión, la suspensión por el término de cinco años, si es sorprendido en un segundo evento y, finalmente, con la cancelación de la licencia al ser sorprendido en una tercera ocasión, ya sea que no se ocasione daño alguno, o que con ello se causen daños materiales o lesiones leves. Se reputarán leves, para estos efectos, todas las lesiones que produzcan al ofendidoenfermedad o incapacidad por un tiempo no mayor de siete días.
Si, a consecuencia de esa conducción, operación o desempeño, se causaren lesiones graves o menos graves, se impondrá la pena de presidio menor en su grado medio y multa de cuatro a doce unidades tributarias mensuales, además de la suspensión de la licencia de conducir por el término de treinta y seis meses en el caso de producirse lesionesmenos graves, y de cinco años en el caso de lesiones graves. En caso de reincidencia, el juez deberá decretar la cancelación de la licencia.
Si se causaren algunas de las lesiones indicadas en el artículo 397 Nº 1 del Código Penal o la muerte de una o más personas, se impondrán las penas de presidio menor en su grado máximo y multa de ocho a veinte unidades tributarias mensuales, además de la penade inhabilidad perpetua para conducir vehículos de tracción mecánica”(énfasis agregado).

A su vez el artículo 110 de la Ley de Tránsito indica que: “Se prohíbe, al conductor y a los pasajeros, el consumo de bebidas alcohólicas en el interior de vehículos motorizados.
Se prohíbe, asimismo, la conducción de cualquier vehículo o medio de transporte, la operación de cualquier tipo de...