Querrella

CAUSA ROL UNICO: 0710001945-5 ROL INTERNO: 15020703861. F. DENUNCIA: 08/02/07 EN LO PRINCIPAL: RECTIFICA QUERELLA. PRIMER OTROSÍ: SE TENGA PRESENTE MI CONDICIÓN DE VICTIMA. SEGUNDO OTROSÍ: REMISIÓN DE ANTECEDENTES A FISCAL DESIGNADA. TERCER OTROSÍ: SOLICITA DILIGENCIAS QUE INDICA. CUARTO OTROSÍ: NOTIFICACIÓN. QUINTO OTROSÍ: SE TENGA PRESENTE PATROCINIO Y PODER CONFERIDOS.

S.J.L. de Garantía (8°)

CLAUDIA JAQUELINE MARTÍNEZ ROBLES, empresaria del rubro decoración e iluminación, RUT N° 9.414.939-8, domiciliada en calle Primera Transversal número 5491, departamento 83, comuna de San Miguel, a S.S, de Garantía, respetuosamente digo: Que con fecha 29 de enero de 2007, deduje ante el Tribunal de S.S, querella criminal por el delito de estafa y cuasidelito de lesiones graves en contra delmédico cirujano, RAÚL NAVARRO QUINTANA, RUT N° 4.681.604-8, domiciliado en calle Martín de Zamora N° 5701, departamento 401, comuna de Las Condes y con domicilio laboral en calle Luis Thayer Ojeda N° 8001, oficina 402, Providencia. Es del caso, S.S, que un nuevo estudio legal de los hechos vividos a consecuencia de LA FALTA DE CUIDADO DEBIDO EN EL DESEMPEÑO PROFESIONAL DEL MEDICOImputado-querellado, que ME HA CAUSADO deformaciones y cicatrices en mi cuerpo que incluso operaciones de reparación no podrán borrar; así como un estado angustioso y depresivo gravísimo, que requerirá de a lo menos dos años de terapia psiquiatrica y psicológica; me ha llevado a replantear mi anterior solicitud de justicia. Por ello, vengo en este acto en rectificar la querella interpuesta en cuanto al derechoexpuesto; deduciendo en su reemplazo querella criminal por el delito de lesiones graves establecidas en el artículo 397 N° 1 y Negligencia Grave Culpable en contra médico cirujano, RAÚL NAVARRO QUINTANA, RUT N° 4.681.604-8, domiciliado en calle Martín de Zamora N° 5701, departamento 401, comuna de Las Condes y con domicilio laboral en calle Luis Thayer Ojeda N° 8001, oficina 402, Providencia; fundadaen las siguientes razones de hecho y de derecho.

BIEN JURIDICO PROTEGIDO El bien jurídico protegido por nuestra legislación en estos delitos es “ la salud “, “ la salud individual o personal, psíquica y física. La salud es un concepto omnicomprensivo de un conjunto de factores, como el bienestar físico, el buen funcionamiento de los órganos del cuerpo y de la mente.”1 ; El concepto de saludcontiene al de integridad corporal, ya que, de haber querido el legislador establecer una distinción entre ambos bienes, simplemente la habría hecho explícita, estableciendo taxativamente los dos bienes jurídicos y las distintas relaciones que surgirían de las diversas figuras tutelares que establece nuestro Código Penal.

1

Derecho Penal, Parte Especial. Mario Garrido Montt.

1

ELEMENTOSDEL TIPO: 1.- Sujeto Activo: RAÚL NAVARRO QUINTANA, RUT N° 4.681.604-8, Medico Cirujano (1969) con especialidad en Cirugía Plástica de la Universidad de Chile (1978 - 1983).Patrocinio la Sociedad de Cirugía Plástica y Reparadora. (1985). Estudios de especialización en Clínica Planas, Barcelona, España. Certificación de especialista en Cirugía Plástica y Reparadora en Conacem. Registro N°6588 enSantiago de Chile. Post-Grado:Universidad de Miami (1991) The Plastic Surgery Center D. Ralph Millard, Jr.,F.A.C.S. Membrecías:Miembro titular de la Sociedad Chilena de Cirugía Plástica Reconstructiva y Estética. Miembro de la Federación Ibero-Latinoamericana de Cirugía Plástica. Miembro de International Plastic and Reconstructive Surgery (IPRS). domiciliado en calle Martín de Zamora N° 5701,departamento 401, comuna de Las Condes y con domicilio laboral en calle Luis Thayer Ojeda N° 8001, oficina 402, Providencia. 2.- Sujeto Pasivo: CLAUDIA JAQUELINE MARTÍNEZ ROBLES, paciente de 45 años de edad, empresaria del rubro decoración e iluminación, RUT N° 9.414.939-8, domiciliada en calle Primera Transversal número 5491, departamento 83, comuna de San Miguel. 3.- Ambito Situacional: El...