quien nos obliga a llevar contabilidad en mexico
Páginas: 2 (286 palabras)
Publicado: 7 de mayo de 2014
The EEC, in favor of free import and export of players
For the first time, the Court of Justice of the EEC, based in Luxembourg, has ruled in football, making a clear warning tothe Italian Football Federation prohibiting the recruitment of foreign players. The exclusion of players from other countries in the Italian teams is a practice incompatible withCommunity spirit and provisions of the Treaty of Rome, according to opinion made public yesterday the jurists of the Economic Community Europea. the court finds that any discriminationbecause of nationality goes against the principle of free movement of workers in the Member States. Only purely sporting reasons, as an encounter between national teams, can justify theexclusion of foreign players. In other cases, they have the same rights as nationals to be part of a team.
La CEE, en favor de la libre importación y exportación de futbolistasPor primera vez, la Corte de Justicia de la CEE, con sede en Luxemburgo, se ha pronunciado en materia futbolística, haciendo una clara advertencia a la Federación Italiana de Fútbolque prohíbe la contratación de futbolistas extranjeros. La exclusión de jugadores de otros países en los equipos italianos es una práctica incompatible con el espíritu comunitario y lasdisposiciones del tratado de Roma, según dictamen que ayer hicieron públicos los juristas de la Comunidad Económica Europea. El tribunal considera que cualquier discriminación acausa de la nacionalidad va en contra del principio de libre circulación de los trabajadores en los Estados miembros. Sólo razones meramente deportivas, como un encuentro entreselecciones nacionales, pueden justificar la exclusión de futbolistas extranjeros. En los demás casos, éstos tienen el mismo derecho que los nacionales a formar parte de un equipo.
For the first time, the Court of Justice of the EEC, based in Luxembourg, has ruled in football, making a clear warning tothe Italian Football Federation prohibiting the recruitment of foreign players. The exclusion of players from other countries in the Italian teams is a practice incompatible withCommunity spirit and provisions of the Treaty of Rome, according to opinion made public yesterday the jurists of the Economic Community Europea. the court finds that any discriminationbecause of nationality goes against the principle of free movement of workers in the Member States. Only purely sporting reasons, as an encounter between national teams, can justify theexclusion of foreign players. In other cases, they have the same rights as nationals to be part of a team.
La CEE, en favor de la libre importación y exportación de futbolistasPor primera vez, la Corte de Justicia de la CEE, con sede en Luxemburgo, se ha pronunciado en materia futbolística, haciendo una clara advertencia a la Federación Italiana de Fútbolque prohíbe la contratación de futbolistas extranjeros. La exclusión de jugadores de otros países en los equipos italianos es una práctica incompatible con el espíritu comunitario y lasdisposiciones del tratado de Roma, según dictamen que ayer hicieron públicos los juristas de la Comunidad Económica Europea. El tribunal considera que cualquier discriminación acausa de la nacionalidad va en contra del principio de libre circulación de los trabajadores en los Estados miembros. Sólo razones meramente deportivas, como un encuentro entreselecciones nacionales, pueden justificar la exclusión de futbolistas extranjeros. En los demás casos, éstos tienen el mismo derecho que los nacionales a formar parte de un equipo.
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.