quimica

El nuevo manual abarca la evaluación de riesgos y el uso de la tecnología del ADN recombinante en condiciones de seguridad y ofrece
directrices para la puesta en servicio y la certificación de los laboratorios. Se presentan conceptos de protección biológica y se reflejan las
normas más recientes para el transporte de sustancias infecciosas.
También se han incorporado materiales sobre laseguridad en los
laboratorios asistenciales que han sido publicados previamente por la
OMS en otros documentos.
Es de esperar que el manual siga sirviendo de estímulo para que los
países implanten programas de seguridad biológica y códigos de
prácticas nacionales para la manipulación sin riesgo de material
potencialmente infeccioso.
ISBN 92 4 354650 3

MANUAL DE BIOSEGURIDAD EN EL LABORATORIOTERCERA EDICIÓN

Durante los más de 20 años transcurridos desde su primera publicación en 1983, el Manual de bioseguridad en el laboratorio ha proporcionado orientación práctica sobre las técnicas de bioseguridad a los
laboratorios de todos los niveles. Las técnicas microbiológicas apropiadas y el uso correcto del equipo de bioseguridad por personal bien
adiestrado siguen siendo los pilaresfundamentales de la bioseguridad
en el laboratorio. Sin embargo, la globalización, los importantes avances tecnológicos, la aparición de nuevas enfermedades y las graves
amenazas que suponen el uso indebido y la liberación intencionados
de agentes microbiológicos y toxinas han hecho necesario revisar los
procedimientos conocidos. En consecuencia, para esta nueva edición
el manual ha sidoprofundamente revisado y ampliado.

MANUAL DE
BIOSEGURIDAD EN
EL LABORATORIO
Tercera edición

OMS

Organización Mundial de la Salud

MANUAL DE BIOSEGURIDAD
EN EL LABORATORIO
Tercera Edición

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD
Ginebra

2005

Catalogación por la Biblioteca de la OMS
Organización Mundial de la Salud.
Manual de bioseguridad en el laboratorio. – 3a ed.
1.Contención deriesgos biológicos 2.Laboratorios – normas
3.Infección de laboratorio – prevención y control 4.Manuales
ISBN 92 4 354650 3

I.Título.

(Clasificación LC/NLM: QY 25)

Esta publicación ha contado con el apoyo de la Donación/Acuerdo de Cooperación N°
U50/CCU012445-08 de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC),
Atlanta, GA (EE.UU.). Su contenido es responsabilidadexclusiva de los autores y no representa
necesariamente la opinión oficial de los CDC.

© Organización Mundial de la Salud, 2005
Se reservan todos los derechos. Las publicaciones de la Organización Mundial de la Salud
pueden solicitarse a Ediciones de la OMS, Organización Mundial de la Salud, 20 Avenue
Appia, 1211 Ginebra 27, Suiza (tel.: +41 22 791 2476; fax: +41 22 791 4857; correoelectrónico:
bookorders@who.int). Las solicitudes de autorización para reproducir o traducir las publicaciones de la OMS – ya sea para la venta o para la distribución sin fines comerciales – deben
dirigirse a Ediciones de la OMS, a la dirección precitada (fax: +41 22 791 4806; correo electrónico: permissions@who.int).
Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentadoslos datos que contiene no implican, por parte de la Organización Mundial de la Salud, juicio
alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades,
ni respecto del trazado de sus fronteras o límites. Las líneas discontinuas en los mapas representan de manera aproximada fronteras respecto de las cuales puede que no haya pleno acuerdo.
La mención dedeterminadas sociedades mercantiles o de nombres comerciales de ciertos
productos no implica que la Organización Mundial de la Salud los apruebe o recomiende con
preferencia a otros análogos. Salvo error u omisión, las denominaciones de productos patentados llevan letra inicial mayúscula.
La Organización Mundial de la Salud ha adoptado todas las precauciones razonables para
verificar la...