QUIMICO TEXTIL

F.J. Carrión
LAS SALES MAGNÉSICAS EN LA TINTURA DEL ALGODÓN

INFLUENCIA DE LAS SALES MAGNÉSICAS EN LA TINTURA DEL ALGODÓN CON
COLORANTES REACTIVOS
F.J. Carrión*

0.1.

Resumen

0.3.

La tintura del algodón con colorantes reactivos
requiere grandes cantidades de sales sódicas
inorgánicas, tales como el cloruro y el sulfato.
Dadas sus altas solubilidades en agua, es
imposible sueliminación en las aguas residuales
de tales tinturas por los métodos convencionales.
El objetivo de este trabajo fue el mostrar como
alternativa el efecto de las sales magnésicas para
la reducción de la concentración de sales sódicas
en la tintura del algodón con una terna de tres
colorantes reactivos. Por tal motivo se
seleccionaron las sales inorgánicas: cloruro y
sulfato y las salesorgánicas: acetato y citrato para
efectuar un estudio comparativo de las mismas
por separado y en mezcla con tripolifosfato.
Palabras clave: colorantes reactivos, algodón, tintura, sales
magnésicas.

Résumé: INFLUENCE DES SELS
DE
MAGNESIUM
SUR
LA
TEINTURE DU COTON AVEC DES
COLORANTS REACTIFS

La teinture du coton avec des colorants
réactifs requiert de grandes quantités de sels desodium inorganiques, tels que le chlorure et le
sulfate. Compte tenu de leur haute solubilité dans
l’eau, il est impossible de les éliminer dans les eaux
résiduelles de ces teintures par les méthodes
conventionnelles. Ce travail vise à montrer comme
alternative l’effet des sels de magnésium pour la
réduction de la concentration des sels de sodium
dans la teinture du coton avec une triade decolorants réactifs. C’est pourquoi la sélection a
retenu les sels inorganiques chlorure et sulfate et les
sels organiques acétate et citrate pour effectuer une
étude comparée de ces sels, séparément et en
mélange avec du tripolyphosphate.
Mots clé: colorants réactifs, coton, teinture, sels de magnésium.

0.2.

Summary:
INFLUENCE
OF
MAGNESIUM SALTS IN THE
DYEING
OF
COTTON
WITHREACTIVE DYES

The dyeing of cotton with reactive dyes
requires large amounts of inorganic sodium salts
such as chloride and sulphate. Due to their high
solubilities in water, it is impossible to remove
them from the waste water produced by these
dyes. The aim of this work was to show the effect
of magnesium salts as an alternative for reducing
the concentration of sodium salts in the dyeing ofcotton with a set of three reactive dyes by the
conventional methods. For this reason the
inorganic salts chloride and sulphate and the
organic salts acetate and citrate were selected to
carry out a comparative study separately and in a
mixture with tripolyphosphate.
Key words: reactive dyes, cotton, dyeing,magnesium salts.

*

Dr. Ing. F.J. Carrión Fité, Catedrático
Universidad yDirector del Departamento
Ingeniería Textil y Papelera (U.P.C.). Jefe
Laboratorio de “Tensioactivos y Detergencia”
INTEXTER y editor de este Boletín

de
de
del
del

BOLETíN INTEXTER (U.P.C.) 2004. Nº 125

1.

INTRODUCCIÓN

La tintura convencional del algodón con
colorantes reactivos se realiza en soluciones
acuosas de tales colorantes que son absorbidos en
presencia de electrolitosneutros y su reactividad
con la celulosa se logra en medio alcalino y con
posteriores procesos de lavado acuoso para
eliminar el colorante hidrolizado y no absorbido. Las
aguas residuales resultantes después de la tintura
suelen contener gran cantidad de compuestos
coloreados y electrolitos solubles, lo cual causa
serios problemas medioambientales. En la práctica
con la utilización deestos colorantes reactivos se
utilizan grandes cantidades de sal para su
agotamiento, superando las concentraciones
electrolito de otras familias de colorantes utilizadas
para la tintura de fibras celulósicas 1,2) .
Los colorantes reactivos tienen una
solubilidad elevada y no son biodegradables en las
condiciones aeróbicas normales utilizadas en los
tratamientos biológicos. Para su...