quimico

Quito - Ecuador

NORMA TÉCNICA ECUATORIANA

NTE INEN 1105:1983

FECHA DE CONFIRMACIÓN: 2012-10-29

AGUAS. MUESTREO PARA EXÁMEN MICROBIOLÓGICO
Primera edición
WATERS. SAMPLE FOR MICROBIOLOGICAL EXAMINATION

First edition

DESCRIPTORES: Agua potable, muestreo examen microbiológico
AL 01.06-201
CDU: 649.61
ICS: 13.060.20

CDU: 649.61
ICS: 13.060.20

Norma Técnica
EcuatorianaAL 01.06-201

AGUAS
MUESTREO PARA EXAMEN MICROBIOLÓGICO

NTE INEN
1105
1983-12

0. INTRODUCCION

0.1 El muestreo necesita una serie de cuidados y precauciones que se requieren observar
minuciosamente, para que los resultados finales sean lo más exactos posible, teniendo tanta
importancia la recolección, almacenamiento, transporte y preparación de la muestra como el análisis
mismo.1. OBJETO
1.1 Esta norma establece criterios generales que deben observarse en el proceso de recolección,
almacenamiento, transporte y preparación de la muestra de agua para análisis microbiológico.

2. EQUIPO
2.1 Frascos adecuados para la recolección de la muestra, esterilizables y protegidos
convenientemente.
2.2 Aparato de muestreo. Que permita sujetar la botella y extraermecánicamente el tapón bajo el
agua.
2.3 Aparato de esterilización; uno de los siguientes:
a) estufa de aire caliente, con temperatura regulable entre 160 a 180°C;
b) autoclave para esterilizar a 121°
C;
c) esterilizador a gas.
p
3. REACTIVOS
3.1 Tiosulfato de sodio. Solución al 10% de Na2S2O3.
3.2 Sal tetrasódica del ácido etilendiamino tetra acético. EDTA. Solución al 15%.

4. CONSIDERACIONESGENERALES
4.1 Recipientes. Las muestras para exámenes bacteriológicos deben recogerse con sumo cuidado;
el enjuague final debe ser con agua destilada y luego esterilizada como se indica en el Anexo A.
4.2 Decloración. Los frascos que se destinan para la recolección de muestras de agua con cloro
residual deben llevar un agente declorador, a no ser que contenga caldo para la siembra directa. Eltiosulfato de sodio es un agente de decloración satisfactorio. Su presencia en el momento de la
recolección de la muestra de agua clorada neutraliza el cloro durante el tiempo que la muestra se
encuentra en tránsito al laboratorio.
En tales condiciones, es probable que el examen bacteriológico indique el verdadero contenido
bacteriano de la muestra al momento del muestreo. El tiosulfato desodio se debe agregar al frasco de
muestra, limpio y seco antes de la esterilización, en una cantidad que proporcione una concentración
aproximada de 100 mg/I. Esta se puede conseguir agregando 0,1 cm3 de solución de tiosulfato al
10% en un frasco de 120 cm3. A continuación, se tapa el frasco, se recubre y se esteriliza en calor
seco o húmedo.

(Continúa)
DESCRIPTORES: Agua potable, muestreoexamen microbiológico.
-1-

1983-118

NTE INEN 1105

1983-12

4.3 Reducción de la toxidad de aguas contaminadas con metales. Las muestras de agua que
contienen alta concentración de cobre, zinc y metales pesados, deben recogerse en botellas de
muestreo que contengan un agente complexométrico que reduzca la toxidad metálica. Esto es
significativo si el período de tránsito al laboratorioes de 24 horas o más. La sal tetrasódica del ácido
etiléndiamino tetraacético es un agente complexométrico conveniente. Una concentración adecuada
3
es de 375 mg/I. El EDTA puede añadirse a la botella sólo antes de la esterilización (0,3 cm de una
3
solución al 15% en una botella de 120cm ) o junto con el tiosulfato de sodio mezclados antes de la
adición.
4.4 El volumen de la muestra debeser suficiente para realizar todos los ensayos que se requieren,
de preferencia no menor de 100 cm3.
4.5 Datos de identificación. Todas las muestras deben ir acompañadas de datos completos y
exactos de identificación y descripción. No se debe aceptar muestras que no se identifiquen de esta
forma.

5. PROCEDIMIENTO
5.1 Procurar que las muestras sean, en realidad, representativas del agua...